Language:
שפה נוכחית
קמח קמח מן השק שמן שמן מן הכד
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- Chanukkah
- Santa Monica, CA : LaserLight
- c1994 Creators:
- נרדי, נחום (מלחין);
- קיפניס, לוין (מחבר)
Play songs in order
-
01.
2:11חנוכה אוי חנוכה א יום-טוב א שיינער
-
02.
2:31מי זה ימלל
-
03.
2:33היה היה מלך רשע
-
04.
2:26מי ימלל גבורות ישראל
-
05.
2:13על הנסים... בימי מתתיהו בן יוחנן
-
06.
3:11מעוז צור ישועתי
-
07.
3:44מעוז צור ישועתי
-
08.
3:28לא בחיל ולא בכוח
-
09.
2:40הנרות הללו אנו מדליקים
-
10.
2:25ברוך אתה זינגט דער טאטע
-
11.
2:25צינדט אן ליכטעלעך דינינקע שיינע
-
12.
1:45מי זה הדליק נרות דקים
-
13.
2:34לכבוד החנוכה
-
14.
2:36קמח קמח מן השק שמן שמן מן הכד
-
15.
1:14Hazeremos una merenda
-
16.
2:00We come to you children
-
17.
1:45סביבון סב סב סב חנכה הוא חג טוב
-
18.
2:25דריי זיך דריידעלע
-
19.
2:13I have a little dreydl
Play songs in order
| קֶמַח קֶמַח מִן הַשַּׂקשֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּד -חֲנֻכָּה הַיּוֹםחַג נָעִים, נֶחְמָד!שֶׁמֶן שֶׁמֶן מִן הַכַּדקֶמַח קֶמַח מִן הַשַּׂק -הָבָה נְלַבֵּבלְבִיבוֹת לֶחָג! לָה לָה לָה...עוֹד נוֹסִיף בֵּיצָה מִסַּלעוֹד סֻכָּר דַּק - וַחֲסַל -בּוֹאוּ לַשֻּׁלְחָן,לְבִיבוֹת נֹאכַל.כְּבָר אָכַלְנוּ לְבִיבוֹתמָה עוֹד לָנוּ לַעֲשׂוֹתלִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹדלִשְׂמֹחַ וְלִרְקֹד לָה לָה לָה... |
| השיר נכתב והולחן בשנת תרצ"ה (1934-1935). הוא שולב בחיזיון "נשף לביבות" מאת לוין קיפניס. לפי מילות השיר, הלביבה של אותה תקופה היתה מתוקה, ולא היתה עשויה מתפוחי אדמה אלא מקמח. גם הלביבה בשירו של ביאליק, "לכבוד החנוכה", היתה "חמה ומתוקה". |
| Title |
קמח קמח מן השק שמן שמן מן הכד |
|---|---|
| Performer |
ביקל, תיאודור; Western Wind (Vocal group) |
| From |
Chanukkah |
| Record Company |
Santa Monica, CA : LaserLight |
| Creation Date |
c1994 |
| Creators |
נרדי, נחום 1901-1977 (מלחין)
ביקל, תיאודור 1924-2015 (מספר, מבצע) קיפניס, לוין 1894-1990 (מחבר) Western Wind (Vocal group) (performer) |
| Genre |
Songs, Yiddish Children's songs |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:36 |
| Shelf Number |
CD 00972 |
| System Number |
990043648960205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר נכתב והולחן בשנת תרצ"ה (1934-1935). הוא שולב בחיזיון "נשף לביבות" מאת לוין קיפניס. לפי מילות השיר, הלביבה של אותה תקופה היתה מתוקה, ולא היתה עשויה מתפוחי אדמה אלא מקמח. גם הלביבה בשירו של ביאליק, "לכבוד החנוכה", היתה "חמה ומתוקה".
Tags
Have more information? Found a mistake?
