אגדת הירדן
לירון, אהרן | 2009
Language:
שפה נוכחית
אגדת הירדן
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- Recording
- 2013 Creators:
- אידלסון, אברהם צבי (מלחין);
- פרישמן, דוד (מחבר)
| בִּמְצוּלוֹת הַיַּרְדֵּן, שָׁם נֵזֶר יָנוּחַ,חָבוּר זָהָב כֻּלּוֹ וּמִקְסַם פַּרְוַיִם.וּמִי אִישׁ יִמְשֶׁנּוּ מִמְּצוּלוֹת הַמַּיִםהוּא יִהְיֶה לְמֶלֶךְ, וּבְחֶבְרוֹן מָשׁוּחַ,וּמְלוֹא כָל הָאָרֶץ מִדָּן לִבְאֵר שֶׁבַעכָּל שָׂדֶה לוֹ יִהְיֶה, כָּל בִּקְעָה, כָּל גֶּבַע.בִּמְצֻלּוֹת הַיַּרְדֵּן שָׁם כִּנּוֹר יָנוּחַחָבוּר קַרְנוֹת שֵׁן הוּא עִם מֵיתְרֵי פַּרְוַיִםוּמִי אִישׁ יַעֲלֶנּוּ מִתְּהוֹמוֹת הַמַּיִםהוּא יִהְיֶה לִמְשׁוֹרֵר נֶאְדָּרִי בָּרוּחַוּזְהַב פַּלְגֵי שִׁירִים שִׂפְתוֹתָיו יָקִירוּוּבְנֵי דוֹר הָאַחֲרוֹן בִּשְׁמוֹ עוֹד יַזְכִּירוּ |
|
השיר "אגדת הירדן" נכתב על ידי דוד פרישמן ופורסם בשנתון היהודי "לוח אחיאסף" בשנות התשעים של המאה התשע-עשרה. הטקסט של פרישמן נכתב כשיר בן ארבעה פרקים בשם "נדבה" ומתוכו הלחין המוסיקולוג היהודי-גרמני, אברהם צבי אידלסון, חלק קטן ממנו, ככל הנראה בתחילת המאה העשרים. השיר מתאר כתר וכינור המונחים על קרקעית נהר הירדן, המחכים לגואל שיבוא וימשה אותם מן המים. החפצים המתוארים בשיר, הינם ככל הנראה רמז לדויד המלך, שהיה מנגן בכינור, וששמו נקשר בתקווה ובציפיה לביאת המשיח. בגרסה המלאה של פרישמן, מסופר גם על נערה בוכיה, המסמלת את "בת ציון" (כינוי לעם ישראל שנמצא בגלות) המתבקשת לשאת תפילה לביאת המשיח. ניתן לומר כי השיר מבטא את רוח הזמן בקרב יהודי העולם, שהחלו לעזוב את גלויותיהם ולעלות ארצה, אך לא היו רבים ששיערו כי בתוך חצי מאה תוקם מדינת ישראל. לוח אחיאסף, שפעל במשך כעשור בסוף המאה התשע עשרה באירופה ויצא לאור בוורשה, כלל לוח שנה עברי, מאמרים, תמונות, שירים וסיפורים בעברית לצד מידע ציבורי שימושי, וכותב השיר, דוד פרישמן, היה אחד מיוזמיו ועורכיו. |
| Performer |
פישר, יצחק |
|---|---|
| Creation Date |
2013 |
| Creators |
אידלסון, אברהם צבי 1882-1938 (מלחין)
פישר, יצחק (מבצע) פרישמן, דוד 1859-1922 (מחבר) |
| Note on Location and Date |
8.1.2013 |
| Language |
heb |
| Shelf Number |
ZMR 07756 |
| System Number |
990039782050205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר "אגדת הירדן" נכתב על ידי דוד פרישמן ופורסם בשנתון היהודי "לוח אחיאסף" בשנות התשעים של המאה התשע-עשרה. הטקסט של פרישמן נכתב כשיר בן ארבעה פרקים בשם "נדבה" ומתוכו הלחין המוסיקולוג היהודי-גרמני, אברהם צבי אידלסון, חלק קטן ממנו, ככל הנראה בתחילת המאה העשרים.
השיר מתאר כתר וכינור המונחים על קרקעית נהר הירדן, המחכים לגואל שיבוא וימשה אותם מן המים. החפצים המתוארים בשיר, הינם ככל הנראה רמז לדויד המלך, שהיה מנגן בכינור, וששמו נקשר בתקווה ובציפיה לביאת המשיח. בגרסה המלאה של פרישמן, מסופר גם על נערה בוכיה, המסמלת את "בת ציון" (כינוי לעם ישראל שנמצא בגלות) המתבקשת לשאת תפילה לביאת המשיח. ניתן לומר כי השיר מבטא את רוח הזמן בקרב יהודי העולם, שהחלו לעזוב את גלויותיהם ולעלות ארצה, אך לא היו רבים ששיערו כי בתוך חצי מאה תוקם מדינת ישראל.
לוח אחיאסף, שפעל במשך כעשור בסוף המאה התשע עשרה באירופה ויצא לאור בוורשה, כלל לוח שנה עברי, מאמרים, תמונות, שירים וסיפורים בעברית לצד מידע ציבורי שימושי, וכותב השיר, דוד פרישמן, היה אחד מיוזמיו ועורכיו.
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
אגדת הירדן
לירון, אהרן
אגדת הירדן
מי בר, רון
אגדת הירדן
כהן, אביתר; רונאל, אייל
