שיר ערש
יערי, שרה |
נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ לָעֲבוֹדָה - הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב עִם צֵאת הַלְּבָנָה -יָבִיא לָךְ מַתָּנָה! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ אֶל הַכֶּרֶם -הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב עִם צֵאת הַכּוֹכָבִים -יָבִיא לָךְ עֲנָבִים! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ אֶל הַפַּרְדֵּס - הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב בָּעֶרֶב עִם הָרוּחַ -יָבִיא, יָבִיא תַּפּוּחַ! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ אֶל הַשָּׂדֶה -הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב בָּעֶרֶב עִם צְלָלִים -יָבִיא לָךְ שִׁבֳּלִים! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים! |
תחילת הלחן הוא ציטוט של האתחלתא של שיר הערש ביידיש "שלאף מיין קינד איך וועל דיך וויגן" שהתפרסם בלידער-זאמעלבוך שערך זוסמן קיסלגוף בשנת 1912. |
Performer |
צדוק, אהובה |
---|---|
Creators |
אנגל, יואל 1868-1927 (מלחין)
וינטרניץ, חנן 1914-1995 (מעבד) צדוק, אהובה 1928- (מבצע) הלפרין, יחיאל 1880-1942 (מחבר) |
Genre |
Children's songs,Lullabies (Songs),Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Children's songs |
Language |
heb |
Notes |
מסורת: עממי יידי |
Shelf Number |
ZMR 02633 |
System Number |
990039732380205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?
We strive to provide accurate information.
If the information is incomplete please let us know and improve