פלורנטין
בנאי, אהוד | [2006]
Language:
שפה נוכחית
פלורנטין
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- השלישי
- חולון : אן אמ סי
- 1992 Creators:
- בנאי, אהוד (מלחין, מחבר, מעבד מוזיקלי);
- רביץ, יהודית (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
-
01.
4:18דוד ושאול
-
02.
5:03פלורנטין
-
03.
4:45בגלגול אחר
-
04.
5:32עלמתי האירלנדית
-
05.
6:14שעה של מיסתורין
-
06.
3:01כבוד סגן ראש-העיר
-
07.
4:11כלבים משוגעים
-
08.
6:34אל תפחד
-
09.
2:56האור הראשון
-
10.
5:08כל הזמן באויר
-
11.
1:47האביב בפתח
Play songs in order
| ערב חג והיא לבד, מול הטלוויזיה,בבית הכנסת הסמוך מתפללים ערבית,מעבירה לה את הזמן, ואת הכאב,בעזרת כוס נס קפה ענקית לא רוצה טובות, לא עזרה סוציאלית,מגדלת פטרוזיליה ושבע חתולים,רעש מכונות תפירה וריח טרפנטין,אל תנסו לקנות או לשנות את פלורנטין בחיים שלה אף אחד לא מתערבהיא לא תיתן שישברו לה את הלבכשהיא יוצאת לגזוזטרה כל השכונה רועדתאף אחד לא מעיז להתחיל עם פלורנטין בחצר האחורית בלי שיקום ובלי פיתוחכן, יש לה פה גדול והלב הרבה יותרהטיח מתקלף, ואיתו מצב הרוחהיא מצפצפת, היא מסוכנת, כדאי להיזהר כל יום שישי היא פותחת את הרדיועם מנגינה יפה שוטפת את החדריםאיך שהיא רוקדת וחולמתעל היום שבו יזרח בוקר טוב על פלורנטין |
|
"פלורנטין" הוא פזמון שהוקלט לראשונה לאלבומו השלישי של אהוד בנאי שנקרא "השלישי" ויצא בשנת 1992. השיר מתאר את ההווי של שכונת פלורנטין בתל אביב בשנות התשעים כאשר שכונה זאת נחשבה לשכונה נחותה ומוזנחת. אהוד בנאי אפילו גר בשכונה למשך תקופה וההשראה לכתיבת השיר הגיעה מאותה התקופה. השיר הופך את פלורנטין לאישה שגרה בשכונה ומתרחש בערב חג. הוא עושה הנגדה כבר בתחילתו בין הטלוויזיה שהיא רואה לבין תפילת הערבית בבית הכנסת הסמוך. הכותב גם מתאר את העובדה ש"היא לא צריכה טובות, לא עזרה סוציאלית", שכנראה נכתב כנגד הקריאות להתערב בניהול שכונות דרום תל אביב ולהציל אותן. "פלורנטין" בשיר לא צריכה שיצילו אותה, היא אוהבת את השגרה שלה. היא גם מצליחה להפחיד את מי שלא מכיר אותה, והיא חולמת על היום שבו יזרח בוקר טוב על פלורנטין, כלומר למרות החספוס שבה היא רוצה לחלום על יום יותר טוב. "פלורנטין" הוא השיר המצליח ביותר מתוך האלבום "השלישי" והפך עם השנים לאחד השירים האהובים ביותר שנכתבו על תל אביב. השיר נתפס כזעקתם של תושבי שכונות דרום העיר לשימור התרבות התוססת שבשכונות אלו, במיוחד שבאותם השנים הכריזה העירייה על שינוי פני השכונה. בשנים האחרונות, כשפלורנטין הפכה לאט להיות שכונה מבוקשת ויוקרתית, השיר הוא מזכרת למה שהייתה פעם השכונה. |
| Title |
פלורנטין |
|---|---|
| Performer |
בנאי, אהוד |
| From |
השלישי |
| Record Company |
חולון : אן אמ סי |
| Creation Date |
1992 |
| Creators |
בנאי, אהוד 1953- (מלחין, מחבר, מעבד מוזיקלי, מבצע)
רביץ, יהודית 1956- (מעבד מוזיקלי) |
| Language |
heb |
| Duration |
00:05:03 |
| Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| Shelf Number |
CD/00083 |
| System Number |
990036829360205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
"פלורנטין" הוא פזמון שהוקלט לראשונה לאלבומו השלישי של אהוד בנאי שנקרא "השלישי" ויצא בשנת 1992. השיר מתאר את ההווי של שכונת פלורנטין בתל אביב בשנות התשעים כאשר שכונה זאת נחשבה לשכונה נחותה ומוזנחת. אהוד בנאי אפילו גר בשכונה למשך תקופה וההשראה לכתיבת השיר הגיעה מאותה התקופה.
השיר הופך את פלורנטין לאישה שגרה בשכונה ומתרחש בערב חג. הוא עושה הנגדה כבר בתחילתו בין הטלוויזיה שהיא רואה לבין תפילת הערבית בבית הכנסת הסמוך. הכותב גם מתאר את העובדה ש"היא לא צריכה טובות, לא עזרה סוציאלית", שכנראה נכתב כנגד הקריאות להתערב בניהול שכונות דרום תל אביב ולהציל אותן. "פלורנטין" בשיר לא צריכה שיצילו אותה, היא אוהבת את השגרה שלה. היא גם מצליחה להפחיד את מי שלא מכיר אותה, והיא חולמת על היום שבו יזרח בוקר טוב על פלורנטין, כלומר למרות החספוס שבה היא רוצה לחלום על יום יותר טוב.
"פלורנטין" הוא השיר המצליח ביותר מתוך האלבום "השלישי" והפך עם השנים לאחד השירים האהובים ביותר שנכתבו על תל אביב. השיר נתפס כזעקתם של תושבי שכונות דרום העיר לשימור התרבות התוססת שבשכונות אלו, במיוחד שבאותם השנים הכריזה העירייה על שינוי פני השכונה. בשנים האחרונות, כשפלורנטין הפכה לאט להיות שכונה מבוקשת ויוקרתית, השיר הוא מזכרת למה שהייתה פעם השכונה.
Have more information? Found a mistake?
More perormances
פלורנטין
בנאי, אהוד
פלורנטין
בנאי, אהוד
פלורנטין
בנאי, אהוד
