עוף גוזל

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

Play songs in order

01.

מכה אפורה

3:41
02.

אוכלת מהצד

3:58
03.

שקיעתה של הזריחה

5:06
04.

רותי

3:00
05.

פתאום היה לי טוב

3:06
06.

גלי

3:51
07.

נעמיד פני יתומים

5:47
08.

שיר לשלום

5:58
09.

עוף גוזל

4:29
10.

שיר לשירה

3:51
11.

ארוחה

4:51
12.

הבלדה על חדוה ושלומיק

3:46
13.

סוכריה

1:57
14.

עכשיו

3:47
15.

כמה נעים

2:39
16.

תחת כובד התפוח מי ישכב איתי לנוח

2:55
17.

שיר סיום

3:49
18.

מכה אפורה

2:25

Play songs in order

	הַגּוֹזָלִים שֶׁלִי עָזְבוּ אֶת הַקֵּן פָּרְשׂו כְּנָפַיִם וְעָפוּ וַאֲנִי צִפּוֹר זְקֵנָה נִשְׁאַרְתִּי בַּקֵּן מְקַוֶּה מְאֹד שֶׁהַכֹּל יִהְיֶה בְּסֵדֶר. תָּמִיד יָדַעְתִּי שֶׁיָּבוֹא הַיּוֹם שֶׁבּוֹ צָרִיך לְהִפָּרֵד אֲבָל עַכְשָׁו זֶה כָּכָה בָּא לִי פִּתְאֹם אָז מַה הַפֶּלֶא שֶׁאֲנִי קְצָת דּוֹאֵג. עוּף גּוֹזָל חֲתֹך אֶת הַשָּׁמַיִם טוּס לְאָן שֶׁבָּא לְךָ רַק אַל תִּשְׁכַּח יֵשׁ נֶשֶׁר בַּשָּׁמַיִם גּוּר לְךָ. עַכְשָׁו נִשְׁאַרְנוּ לְבַדֵנוּ בַּקֵּן אֲבָל אֲנַחְנוּ בְּיַחַד חַבְּקִי אוֹתִי חָזָק תַּגִּידִי לִי כֵּן אַל תִּדְאֲגִי בְּיַחַד כֵּיף לְהִזְדַּקֵּן עוּף גּוֹזָל חֲתֹך אֶת הַשָּׁמַיִם טוּס לְאָן שֶׁבָּא לְךָ רַק אַל תִּשְׁכַּח יֵשׁ נֶשֶׁר בַּשָּׁמַיִם גּוּר לְךָ. אֲנִי יוֹדֵעַ שֶּכָּכָה זֶה בַּטֶּבַע וְגַם אֲנִי עָזַבְתִּי קֵן אֲבָל עַכְשָיו כְּשֶׁבָּא הָרֶגַע אָז מַחְנִיק קְצָת בַּגָּרוֹן מַחְנִיק קְצָת בַּגָּרוֹן. עוּף גּוֹזָל חֲתֹך אֶת הַשָּׁמַיִם טוּס לְאָן שֶׁבָּא לְךָ רַק אַל תִּשְׁכַּח יֵשׁ נֶשֶׁר בַּשָּׁמַיִם גּוּר לְךָ.

	השיר נכתב עלי ידי הזמר אריק איינשטיין והולחן בידיי מיקי גבריאלוב ויצא באלבומו של איינשטיין "על גבול האור" שפורסם בשנת 1987. את השיר כתבו יחדיו בביתו של גבריאלוב. השיר מתאר גוזל אשר גדל ועוזב את הקן, אנלוגיה לתהליך ההתבגרות אשר מתרחש כאשר הילדים יוצאים מביתם של הוריהם ומתחילים דרך עצמאית וחדשה. החששות והכאב הנובעים מהפרידה מתוארים כ"נשר בשמיים" המסמל את הסכנות הטמונות בדרך העצמאית. החששות אינן רק כלפי העוזבים את הקן כי אם גם אל מי שנשארו לבדם בקן וצריכים להתמודד עם החלל אשר נוצר. יחד עם החששות מגיעות גם תקוות גדולות ומעודדות. גבריאלוב אשר חווה בעצמו תקופה של "עזיבת הקן" מצד אחד מילדיו, הרגיש כי איינשטיין כתב את המילים כהזדהות במצבו אך ככל הנראה הייתה זו יונה אשר קיננה בחלונו של גבריאלוב שנתנה את ההשראה לכתיבתם.

Title	עוף גוזל
Performer	ארצי, שלמה; גוב, גידי
From	פלורנטין
Record Company	[רמת גן] : המון הפקות
Creation Date	1997
Creators	גבריאלוב, מיקי 1949- (מלחין) איינשטיין, אריק 1939-2013 (מחבר) רנרט, עדי 1955- (מעבד מוזיקלי) ארצי, שלמה 1949- (מבצע) גוב, גידי 1950- (מבצע)
Genre	Songs, Hebrew
Language	heb
Duration	00:04:29
Notes	רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו.
Shelf Number	CD/00806
System Number	990036569210205171

Title

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Genre

Language

Duration

Notes

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of Copying

It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

השיר נכתב עלי ידי הזמר אריק איינשטיין והולחן בידיי מיקי גבריאלוב ויצא באלבומו של איינשטיין "על גבול האור" שפורסם בשנת 1987. את השיר כתבו יחדיו בביתו של גבריאלוב.
השיר מתאר גוזל אשר גדל ועוזב את הקן, אנלוגיה לתהליך ההתבגרות אשר מתרחש כאשר הילדים יוצאים מביתם של הוריהם ומתחילים דרך עצמאית וחדשה. החששות והכאב הנובעים מהפרידה מתוארים כ"נשר בשמיים" המסמל את הסכנות הטמונות בדרך העצמאית. החששות אינן רק כלפי העוזבים את הקן כי אם גם אל מי שנשארו לבדם בקן וצריכים להתמודד עם החלל אשר נוצר. יחד עם החששות מגיעות גם תקוות גדולות ומעודדות.
גבריאלוב אשר חווה בעצמו תקופה של "עזיבת הקן" מצד אחד מילדיו, הרגיש כי איינשטיין כתב את המילים כהזדהות במצבו אך ככל הנראה הייתה זו יונה אשר קיננה בחלונו של גבריאלוב שנתנה את ההשראה לכתיבתם.