דער חזן און דער גבאי

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

פינצ'יק, פיר (מלחין, מחבר);
אושרוביץ, משה (מעבד מוזיקלי)

Play songs in order

01.

דאס יידישע ליד

8:21
02.

חזנים אויף פראבע

7:41
01.

די צען טעג

5:19
02.

דריי יידן

4:26
03.

דער חזן און דער גבאי

4:28

Play songs in order

	שיר זה שייך לקטגוריה מיוחדת המשלבת מוטיבים של שירי עם חילוניים עם אלמנטים של חזנות, כאשר גם נושא השיר הוא חזן וחזנות. שיר קומי זה מתאר מפגש בין חזן לבין גבאי בית הכנסת. לפי קרובי משפחה של המלחין-מחבר, פינצ'יק התיחס בשירו לדמויות אמיתיות מן העיירה שלו באוקראינה.

Title	דער חזן און דער גבאי
Additional Titles	אז איך וויל זאג איך אשר יצר את האדם בחכמה [ביצוע מוקלט] טאמער ווילט איר וועל איך אייך זאגן [ביצוע מוקלט]
Performer	אשל, יצחק; אושרוביץ, משה; תזמורת הד ארצי
From	Cantor Yitzchak Eshel
Record Company	Tel Aviv : Hed-Arzi
Creation Date	[1960]
Creators	פינצ'יק, פיר 1900-1971 (מלחין, מחבר) אשל, יצחק 1912-2006 (זמר, מבצע) אושרוביץ, משה 1925-2016 (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) תזמורת הד ארצי (מבצע)
Genre	Songs, Yiddish,Dialogue song,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Dialogue song
Language	yid
Duration	00:04:28
Notes	נושא ישן: סוזשעט : הומאר, וויץ. חוזק, שפאט, סאטירע From "the Jacob Michael collection of Jewish music". נושא ישן: זשאנער : דיאלאג נושא ישן: סוזשעט : מוזיק. חזן מסורת: אשכנזים :מזרח
Shelf Number	JMR 0073
System Number	990033603980205171

Title

Additional Titles

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Genre

Language

Duration

Notes

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

שיר זה שייך לקטגוריה מיוחדת המשלבת מוטיבים של שירי עם חילוניים עם אלמנטים של חזנות, כאשר גם נושא השיר הוא חזן וחזנות. שיר קומי זה מתאר מפגש בין חזן לבין גבאי בית הכנסת. לפי קרובי משפחה של המלחין-מחבר, פינצ'יק התיחס בשירו לדמויות אמיתיות מן העיירה שלו באוקראינה.