לכבוד החנכה

Radio Recording

1963

Creators:

אדל, יצחק (מעבד מוזיקלי);
ביאליק, חיים נחמן (מחבר)

Save

שמור

Save successful

The item can be found in your Personal Zone

שגיאה

Log in to your account to save

	אָבִי נָתַן, נָתַן סְבִיבוֹן, סְבִיבוֹן מֵעוֹפֶרֶת יְצוּקָה. יוֹדְעִים אַתֶּם לִכְבוֹד מַה? לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה! לִי אִמָּא נָתְנָה לְבִיבָה, לְבִיבָה חַמָּה וּמְתוּקָה. יוֹדְעִים אַתֶּם לִכְבוֹד מַה? לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה! לִי דּוֹדִי נָתַן תְּשׁוּרָה, פְּרוּטָה קְטַנָּה וּשְׁחוּקָה. יוֹדְעִים אַתֶּם לִכְבוֹד מַה? לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה!

	השיר נדפס לראשונה ב-1916 באודסה במקראה "אלף בית" (הוצאת "מוריה") ללא חתימה וללא התייחסות למחבר. הלחן מוכר כיום גם עם המילים "אבי הדליק נרות לי ושמש לו אבוקה"

Additional Titles	אתחלתא: אבי הדליק נרות לי ושמש לו אבוקה [ביצוע מוקלט] אתחלתא: לי אבא נתן סביבון [ביצוע מוקלט]
Performer	שטראוס, בתיה; מקהלת בית הספר מבואות עירון
Creation Date	1963
Creators	אדל, יצחק 1896-1973 (מעבד מוזיקלי) ביאליק, חיים נחמן 1873-1934 (מחבר) שטראוס, בתיה 1924-1997 (מנצח, מבצע) רשות השידור. מקהלת בית הספר מבואות עירון (מבצע)
Note on Location and Date	28.11.1963. תל אביב.
Genre	Songs, Hebrew Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European, Hasidim
Language	heb
Duration	00:01:08
Notes	המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל.
Note on Participants	מקהלת מוסד מבואות עירון בהדרכת בתיה שטראוס.
Shelf Number	MCD-0090 - 02
System Number	990029231300205171

Additional Titles

Performer

Creation Date

Creators

Note on Location and Date

Genre

Language

Duration

Notes

Note on Participants

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of Copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

השיר נדפס לראשונה ב-1916 באודסה במקראה "אלף בית" (הוצאת "מוריה") ללא חתימה וללא התייחסות למחבר.
הלחן מוכר כיום גם עם המילים "אבי הדליק נרות לי ושמש לו אבוקה"