כשתגדל ילדי
פירון, טובה |
שן בני עצום את עיניךעיניך יונים עצום ותשכבמלאך יפה יגיע אליךוהוא יביאך אל חוף הזהבאי..ל..לו...כשתגדל ותפרח ילדי שליאת השיר אל תשכח, ילדי שליצימוקים ושקדיםיפרחו בגנךצימוקים ושקדיםזאת תהיה הברכה |
השיר ראזשינקעס מיט מאנדלען, מן האופרטה היידית "שולמית", נכתב בשנת 1880. הפזמון הינו עיבוד של שיר ערש יידי, "אונטער יאנקלס וויגעלע" [מתחת לעריסה של ינקה'לה]. בתקופת השואה נכתבו פרודיות שונות. בגרסה אחת, מגטו קובנה, גבאי זקן מצווה על שומעיו לספר לילדיהם על זוועות השואה. השיר הפך לסמל של העולם היהודי הישן. |
Title |
ראזשינקעס מיט מאנדלען .[ביצוע מוקלט] |
---|---|
Additional Titles |
אין דעם בית-המיקדש אין א ווינקל חדר [ביצוע מוקלט] |
Title |
ראזשינקעס מיט מאנדלען.$$Qראזשינקעס מיט מאנדלען |
From |
[יידיש] |
Creation Date |
1959 |
Creators |
גולדפדן, אברהם 1840-1908
גולדפדן, אברהם 1840-1908. |
Note on Location and Date |
February 21 1959. |
Genre |
Songs, Yiddish,Musicals,Theater music,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Lullabies (Songs) |
Language |
heb |
Notes |
מתוך תוכנית לכבוד מאה שנה להולדת שלום עליכם. שירי גולדפדן, מתוך תוכנית לכבוד שמונים שנה לתאטרון היידי. נושא ישן: טעאטער מסורת: אשכנזים :מזרח |
Shelf Number |
Y 02563(4) |
System Number |
990026693900205171 |
Have more information? Found a mistake?
We strive to provide accurate information.
If the information is incomplete please let us know and improve