Sign in with Google
Sign in with Facebook
עץ האפרסק
פז, אסנת | [1965]
Language:
שפה נוכחית
עץ האפרסק
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
-
מתוך:
- ערב של שושנים
- 2004 Creators:
- הדר, יוסף (מלחין);
- אסף, אורי (מחבר)
Play songs in order
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
Part 7
Part 8
Part 9
Part 10
Part 11
Part 12
Part 13
Part 14
Part 15
Part 16
Part 17
Part 18
Part 19
Part 20
- Part 1
-
01.
ערב של שושנים
-
03.
תפוח חנני
-
04.
שיר הנוקדים
-
06.
אל העין
-
08.
נגה לי
-
09.
לילה זוהר
-
12.
בת יפתח
-
14.
שיר אהבה לדליה
-
16.
שירים הולכים עם אנשים
-
18.
לבב אנוש
-
20.
מחרוזת
-
21.
שובה אלי
-
22.
שני חילים
-
23.
בלב הליל
-
24.
זמר בדרכים
-
26.
זמר
-
28.
גמלים
-
30.
ערב של שושנים
-
32.
קשת לבנה
-
34.
אני לדודי ודודי לי
-
35.
כשושנה בין החוחים
-
37.
אגדת הל"ה
-
39.
עץ האפרסק
-
41.
בהר הגלבוע
-
43.
שיר הוא לא רק מלים
-
45.
ערב של שושנים
- Part 2
-
מס' 1.
[קטעי הנחיה]
- Part 3
-
מס' 10.
[קטעי הנחיה]
- Part 4
-
מס' 11.
[קטעי הנחיה]
- Part 5
-
מס' 12.
[קטעי הנחיה]
- Part 6
-
מס' 13.
[קטעי הנחיה]
- Part 7
-
מס' 14.
[קטעי הנחיה]
- Part 8
-
מס' 15.
[קטעי הנחיה]
- Part 9
-
מס' 16.
[קטעי הנחיה]
- Part 10
-
מס' 17.
[קטעי הנחיה]
- Part 11
-
מס' 18.
[קטעי הנחיה]
- Part 12
-
מס' 19.
[קטעי הנחיה]
- Part 13
-
מס' 2.
[קטעי הנחיה]
- Part 14
-
מס' 3.
[קטעי הנחיה]
- Part 15
-
מס' 4.
[קטעי הנחיה]
- Part 16
-
מס' 5.
[קטעי הנחיה]
- Part 17
-
מס' 6.
[קטעי הנחיה]
- Part 18
-
מס' 7.
[קטעי הנחיה]
- Part 19
-
מס' 8.
[קטעי הנחיה]
- Part 20
-
מס' 9.
[קטעי הנחיה]
Play songs in order
| הגרסה הראשונהאֲפַרְסֵק שֶׁנָּשְׁרוּ עָלָיו עִם רוּחַ עוֹבֶרֶתבְּגִינַתִּי הַרְחֵק מִכָּאן.לְעֲדִי בַּת הַשֵּׁשׁ עֵינֵי יַלְדָּה וְצָיֵּרֵתעִם הַצְּבָעִים לַגַּן יָרְדָה.לַחַמָּה בַּשָּׁמַיִם – הָאָדֹםוְהַתְּכֵלֶת לְשַׂחֵק רוֹם.עֲנָפִים מִשְּׂתָרְגִים בְּצֶבַע חוּםלְיָרֹק... לֹא נִשְׁאַר מְאוּם.כִּי עוֹמֵד הָאֲפַרְסֵק בְּעֵרוּמוֹ אֵין עָלֶה לוֹעַד אִם אָבִיב יָבוֹא כַּחֹק.אַךְ עֲדִי אֵין לָהּ זְמַן הִיא לָאָבִיב לֹא תַּמְתִּין, לֹא!עֵץ הִיא צָבְעָה יָרֹק.אֵין זֶה סְתָו, זֶה אָבִיב שֶׁיָּד יַלְדָּה הֵבִיאַתְּהוּרַק בַּמִּכְחוֹל שָׁלְחָה יָדָהּ.יִהְיֶה גַּם הָעֵץ בַּגַּן בַּסְּתָו יְרַקְרַק הוּא.אִם הִיא צָיֵּרֵת וְיַלְדָּה.לַחַמָּה בַּשָּׁמַיִם – הָאָדֹםוְהַתְּכֵלֶת לְשַׂחֵק רוֹם.עֲנָפִים מִשְּׂתָרְגִים בְּצֶבַע חוּם.וְעָלִים שֶׁל יָרֹק עָמוּם.כִּי בַּשֵּׁל הָאֲפַרְסֵק, עֲדִי אֵלָיו כְּבָר דּוֹהֶרֶתפְּרִי צְהַבְהַב מִי לֹא יַחְמֹּד.אַךְ נָגְעָה... וְעָלָיו נוֹשְׁרִים עִם רוּחַ עוֹבֶרֶתוְעִמָדַן דְּמָעוֹת.הגרסה השנייהבין עצי הדקלים אשר ליד הכנרתעץ אפרסק בודד צמח,בין עצי הדקלים אשר ליד הכנרתעץ אפרסק פתאם פרח.ותמהו הילדים ושאלולמה למה כל כך מוזר,לחשו הזקנים ומלמלואפרסק בין עצי תמר...ורק לב הנערים חפש בליל הכנרתבין הדקלים והתמראת אותו עץ אביב – ורוד על שפת הכנרתזמן פריחתו קצר...בין עצי הדקלים אשר ליד הכנרתנער פגש בנערהועל ידי אפרסק אשר על שפת הכנרתהבטיח לשוב בחזרה.ותמהו הילדים ושאלולמה למה הוא כך הלךלחשו הזקנים ומלמלובאביב שעבר – פרח...ואז כל הבחורים בנו על שפת הכנרתגל-עד לטנק אשר נשרף.ונשרו שוב פרחים ורודים על שפת הכנרת –עת רוח קל נשב.בין עצי הדקליםאשר על יד הכנרתעץ אפרסק בודד צמח,בין עצי הדקליםאשר ליד הכנרת –האפרסק יפרח! |
| שיר בשם "עץ האפרסק" (לחן: יוסף הדר; מלים: אורי אסף) פורסם בספרו של הדר, "14 שירים", רמת גן, 1965. לאחר מלחמת ששת הימים פנה יוסף הדר אל אורי אסף וביקש שיכתוב מילים אחרות לשיר; הוא ביקש לבטא את תחושת הניצחון וזכרון הנופלים בקרבות. אורי אסף נעתר לבקשתו וכתב את הנוסח הזה. |
| Title |
עץ האפרסק |
|---|---|
| Performer |
שקד-גולן, יונית; שפי, דניאל |
| From |
ערב של שושנים |
| Creation Date |
2004 |
| Creators |
הדר, יוסף 1926-2006 (מלחין) אסף, אורי 1936- (מחבר) שקד-גולן, יונית 1970- (זמר, מבצע) שפי, דניאל (מבצע) |
| Note on Location and Date |
אולם וינטראוב הספרייה הלאומית ירושלים ; י"ח בטבת תשס"ה 30.12.2004. |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Note on Participants |
בביצוע יונית שקד גולן ודניאל שפי. |
| Shelf Number |
CD 04586 (13) |
| System Number |
990039277880205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
שיר בשם "עץ האפרסק" (לחן: יוסף הדר
הוא ביקש לבטא את תחושת הניצחון וזכרון הנופלים בקרבות. אורי אסף נעתר לבקשתו וכתב את הנוסח הזה.
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
עץ האפרסק
פז, אסנת
עץ האפרסק
פז, אסנת
עץ האפרסק
טרבלסי, מיטל; דינור, חני
עץ האפרסק
פז, אסנת
עץ האפרסק
טרבלסי, מיטל; דינור, חני
עץ האפרסק
פז, אסנת; להקת רון עמי
עץ האפרסק
כהן, שמעון; אילנית
עץ האפרסק
מוסקוביץ', מרטין; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
עץ האפרסק
פז, אסנת
