audio items
Back to search results

Las quejas de Ximena

Enlarge text Shrink text
  • Ethnographic Recording
Play songs in order
  • 01.
    Las quejas de Ximena
  • 02.
    El pretendiente burlado
  • 03.
    Daile a cenar al desposado, daile a cenar que no ha cenado
  • 04.
    Dice la nuestra novia
Play songs in order
Title Las quejas de Ximena
Additional Titles incipit: Delante del rey León salió Jimena una tarde [recorded performance]
Performer Obadía, Fany; Abecassis, Mary
From [Judeo-Spanish]
Creation Date 1982
Creators Obadía, Fany 1909- (singer, performer)
Abecassis, Mary 1932- (singer, performer)
Anahory Librowicz, Oro (recordist)
Note on Location and Date montreal
1.3.1982.
Genre Songs, Ladino,Musical traditions (Jewish), Sephardi, North Africa
Language lad
Notes CMP A3, VOL. 1. [The abbreviation CMP A10 refers to the identification of the song in: "El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal: Catálogo-índice de romances y canciones", Samuel G.Armistead, Madrid, 1978, vol. 1]
Collection of Dr. Oro Anahory-Librowicz.
מסורת: ספרדים :צפון אפריקה / מרוקו - טטואן
מסורת: ספרדים :צפון אפריקה / מרוקו - טנג'יר

Source Note Original number: cassette #18A.
Biographical Info Fany Obadía, about 73 years-old
born in Tetuán, lived in Tangier and moved to Montreal and her daughter Mary Abecassis, born in Tangier and moved to Montreal, recorded in Montreal, 1/3/1982.

Shelf Number ZP 00078_13 (01)
System Number 990036007260205171

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?