Sign in with Google
Sign in with Facebook
שניים עשר ירחים
דרויאן, תות; דרוין, רון; שובל, גיתית | [19--?]
Language:
שפה נוכחית
שנים עשר ירחים
Enlarge text Shrink text- Radio Recording
- 1965 Creators:
- שמר, נעמי (מלחין, מחבר);
- כהן, שמעון (מעבד מוזיקלי)
| בְּתִשְׁרֵי נָתַן הַדֶּקֶלפְּרִי שָׁחוּם נֶחְמָדבְּחֶשְׁוָן יָרַד יוֹרֶהוְעַל גַּגִּי רָקַד בְּכִסְלֵו נַרְקִיס הוֹפִיעַבְּטֵבֵת בָּרָדוּבִשְׁבָט חַמָּה הִפְצִיעָהלְיוֹם אֶחָד. בַּאֲדָר עָלָה נִיחוֹחַמִן הַפַּרְדֵּסִיםבְּנִיסָן הוּנְפוּ בְּכֹחַכָּל הַחֶרְמֵשִׁים בְּאִיָּר הַכֹּל צָמַחוּבְסִיוָן הִבְכִּירבְּתַמּוּז וְאָב שָׂמַחְנוּאַחַר קָצִיר. תִּשְׁרֵי, חֶשְׁוָן, כִּסְלֵו, טֵבֵת,חָלְפוּ, עָבְרוּ בִּיעָףגַּם שְׁבָט, אֲדָר, נִיסָן, אִיָּר,סִיוָן, תַּמּוּז וְאָב וּבְבוֹא אֱלוּל אֵלֵינוּרֵיחַ סְתָו עָלָהוְהִתְחַלְנוּ אֶת שִׁירֵנוּמֵהַתְחָלָה: |
| שיר החודשים ובשמו המאוחר "שנים עשר ירחים" הוא אחד משירי הילדים המפורסמים ביותר שכתבה נעמי שמר. השיר מושר בגני הילדים ובבתי הספר ובאמצעותו נחשפים הילדים לשמות החודשים של הלוח העברי. פרט מעניין הקשור בשיר מופיע בארכיון נעמי שמר המצוי במחלקת המוזיקה בספרייה הלאומית. במכתב משלהי שנות החמישים מדווחת נעמי שמר לאמה - רבקה ספיר על שלושה שירים חדשים שכתבה. בין השירים מופיע השיר "שנים עשר ירחים". שמר מבקשת את עזרת אמה בבחירת אלמנטים מהטבע שיוכלו לאפיין שניים מבין חודשי השנה. וכך כותבת שמר: "ועל "שיר החודשים" כתבתי לך? אני צריכה בו את עזרתך. אינני מצליחה להיזכר מה בדיוק קורה בתמוז ואב, מלבד יום הולדתי כמובן, ושל אבא. אין כוונתי לחגים, אלא לאלמנטים של טבע, עבודות-משק, נוף או הווי. נחוץ לי, כמובן רק פרט פעוט ואופייני. אנא כתבי לי ואחר כך אשלח לך הכל כדי שלא יהיו שגיאות...". |
| Additional Titles |
אתחלתא: בתשרי נתן הדקל פרי שחום נחמד [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| Performer |
כהן, שמעון; עמרני, חדוה |
| Creation Date |
1965 |
| Creators |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין, מחבר) כהן, שמעון 1937- (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) עמרני, חדוה 1944- (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| Note on Location and Date |
16.11.1965. תל אביב. |
| Genre |
Songs, Hebrew,Children's songs Children's songs |
| Language |
heb |
| Duration |
00:01:43 |
| Notes |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| Note on Participants |
חדוה עמרני בליווי להקה כלית ; ניצוח, שמעון כהן. |
| Shelf Number |
MCD-0093 - 04 |
| System Number |
990029231850205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
שיר החודשים ובשמו המאוחר "שנים עשר ירחים" הוא אחד משירי הילדים המפורסמים ביותר שכתבה נעמי שמר. השיר מושר בגני הילדים ובבתי הספר ובאמצעותו נחשפים הילדים לשמות החודשים של הלוח העברי. פרט מעניין הקשור בשיר מופיע בארכיון נעמי שמר המצוי במחלקת המוזיקה בספרייה הלאומית. במכתב משלהי שנות החמישים מדווחת נעמי שמר לאמה - רבקה ספיר על שלושה שירים חדשים שכתבה. בין השירים מופיע השיר "שנים עשר ירחים". שמר מבקשת את עזרת אמה בבחירת אלמנטים מהטבע שיוכלו לאפיין שניים מבין חודשי השנה. וכך כותבת שמר: "ועל "שיר החודשים" כתבתי לך? אני צריכה בו את עזרתך. אינני מצליחה להיזכר מה בדיוק קורה בתמוז ואב, מלבד יום הולדתי כמובן, ושל אבא. אין כוונתי לחגים, אלא לאלמנטים של טבע, עבודות-משק, נוף או הווי. נחוץ לי, כמובן רק פרט פעוט ואופייני. אנא כתבי לי ואחר כך אשלח לך הכל כדי שלא יהיו שגיאות...".
Tags
Have more information? Found a mistake?
More perormances
שניים עשר ירחים
דרויאן, תות; דרוין, רון; שובל, גיתית
שנים עשר הירחים
חן, שולה
שנים עשר ירחים
זכאי, דודו
שנים עשר הירחים
זכאי, דודו; נתנאלה
שניים עשר ירחים
שמר, נעמי
שנים עשר הירחים
נתנאלה; ראובני, דורית; זכאי, דודו
שנים עשר ירחים
חן, שולה
שיר העונות
האחים והאחיות (להקה)
שנים עשר הירחים
שמר, נעמי
שניים עשר ירחים
ירקוני, יפה
שניים עשר ירחים
בכר, ירון
שניים עשר ירחים
דרויאן, תות; דרוין, רון; שובל, גיתית
שניים עשר ירחים
זכאי, דודו
שניים עשר ירחים
קלטף
שניים עשר ירחים
שמר, נעמי
שנים עשר ירחים
רוט, לסלו; תזמורת הבידור של קול ישראל
שנים עשר ירחים
רוט, לסלו; תזמורת הבידור של קול ישראל
שניים עשר ירחים
האחים והאחיות (להקה)
שניים עשר ירחים
ירקוני, יפה
שניים עשר ירחים
חן, שולה
שניים עשר ירחים
חן, שולה
שיר העונות
האחים והאחיות (להקה)
שנים עשר ירחים
חן, שולה
שיר העונות
האחים והאחיות (להקה)
