Sign in with Google
Sign in with Facebook
מיין שוועסטער חיה
אלברשטיין, חוה
ListenLanguage:
שפה נוכחית
[לדינו] שירים בספרדית יהודית. .הקלטת סקר
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
- 1998 Creators:
- ויך-שחק, שושנה (מקליט)
| Performer |
אגואדו, ביאנונידה; חליו מושבק, אלגרה |
|---|---|
| Creation Date |
1998 |
| Creators |
אגואדו, ביאנונידה 1929- (זמר, מבצע) חליו מושבק, אלגרה (זמר, מבצע) ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט) |
| Note on Location and Date |
נס ציונה 1998 Mai 22 |
| Genre |
Songs, Ladino,Love songs,Folk songs, Ladino,Singing games,Wedding songs,Musical traditions (Jewish), Sephardi, Near Eastern and Balkan,Musical settings |
| Language |
heb;lad |
| Notes |
העתק מסרט וידאו (צלם: אבי נחמיאס) הערה מנושא: שירים. דמויות מקראיות, פריט 26 מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / תורכיה - צ'נקלה |
| Content Note |
היחידה כוללת 51 פריטים פריט 1: מלל: על תולדות משפחתה של ביאנונידה אגואדו La cumida di la mañana [recorded performance] (sephardim-turkey) no 2 פריט 3: מלל A trenta groshes kave [recorded performance] (sephardim-turkey) no 4 פריט 4: שיר על עלית מחירי הקפה Arbolero y arbolero [recorded performance] (separdim-turkey) no 5 פריט 5: רומנסה על שובו של הבעל Esterina Sarfati [recorded performance] (separdim-turkey) no 6 פריט 7: מלל: על הקשיים בימי המלחמה פריט 8: מלל פריט 15: שיר אהבה Esterina Sarfati [recorded performance] (separdim-turkey) no 9 פריט 10: מלל La cumida di la mañana [recorded performance] (sephardim-turkey) no 11 De aquel tas [recorded performance] (sephardim-turkey) no 12 Dak il tas [recorded performance] (sephardim-turkey) no 12 פריט 12: שיר לחנוכה (00:37:53) Tara tara la gallina [recorded performance] (sephardim-turkey) no 13 Tara tara la gallina [recorded performance] (sephardim-turkey) no 14 פריטים 13-:14 שיר ילדים למוצאי פסח Oh que hermosa hija [recorded performance] (sephardim-turkey) no 15 Asentada en la ventana vide un pájaro [recorded performance] (sephardim-turkey) no 16 Asentada en la cámara [recorded performance] (sephardim-turkey) no 17 פריט 17: שיר על שריפה פריט 18: מלל Ríos corrientes [recorded performance] (sephardim-turkey) no 19 פריט 20: מלל Las del novia comen pescado [recorded performance] (sephardim-turkey) no 40 Más arriba y más arriba [recorded performance] (sephardim-turkey) no 21 פריט 21: רומנסה על מותו של הדוכס Irme quero madre a Yerushalayim [recorded performance] (sephardim-turkey) no 22 Gamello, gamello, de ande vienes [recorded performance] (sephardim-turkey) no 35 פריט 22: שיר געגועים לירושלים Señor de Avram había de ser [recorded performance] (sephardim-turkey) no 23 פריט 23: המשך הקופלה LA MUJER DE TERAH Es razón de alabar [recorded performance] (sephardim-turkey) no 24 פריט 24: קופלה על כתובת התורה - לשבועות Al kahl entrí, me enamorí [recorded performance] (sepahrdim-turkey) no 25 La mujer de Terah quedó preñada [recorded performance] (sephardim-turkey) no 26 פריט 26: קופלה על הולדת אברהם פריט 27: מלל Al Dio Alto con su gracia [recorded performance] (sephardim-turkey) no 28 פריט 28: שיר להבדלה Ya comimos y bebimos [recorded performance] (sephardim-turkey) no 29 Ya comimos y bebimos [recorded performance] (sephardim-turkey) no 30 ברכת המזון [ביצוע מוקלט] (ספרדים-טורקיה) פריטים 29-30 (לילדים) Cuatro cantonadas [recorded performance] (sephardim-turkey) no 31 פריט 31: ברכה לפני השינה Luvia Dio que la tierra la demanda [recorded performance] (sephardim-turkey) no 32 פריט 32: תפילה לגשם Y nieve y nieve [recorded performance] (sephardim-turkey) no 33 Beja, pasí por una caleja [recorded performance] (sephardim-turkey) no 34 פריטים 33-35: דקלום של משחקי ילדים Alef Alviana [recorded performance] (sephardim-turkey) no 36 פריט 36: דקלום ללימוד האלף בית Kizilciklar oldum [recorded performance] (turkey) no 37 Las del novia comen pescado [recorded performance] (sephardim-turkey) no 38 Con grande verguenza vo lo digo [recorded performance] (sephardim-turkey) no 39 El novio que a la novia quere [recorded performance] (sephardim-turkey) no 41 Ya viene la tasa con el contante [recorded performance] (sephardim-turkey) no 42 פריט 38-42: שירי חתונה, שיר פרידה מהורי הכלה, עצות לכלה Quen ve tu pantalón duble [recorded performance] (sephardim-turkey) no 43 פריט 43: כולל טקסט ביוונית Ya fui y vine ande el Pasha [recorded performance] (sephardim-turkey) no 44 Esto quen lo culpa el handjí bashí [recorded performance] (sephardim-turkey) no 45 Siñora mamá que venga vos aqui [recorded performance] (sephardim-turkey) no 46 פריט 46: המשך השיר הקודם Victorica en la ventana Yudaico ya pasó [recorded performance] (sephardim-turkey) no 47 Una noche al lunar [recorded performance] (sephardim-turkey) no 48 Triste y desolada [recorded performance] (sephardim-turkey) no 49 Ya la libertad [recorded performance] (sephardim-turkey) no 50 פריט 50: שיר פטריוטי תורכי Don Bueso y su hermana - La hermana cautiva [recorded performance] no 51 |
| Shelf Number |
Y 06486-b |
| System Number |
990002287350205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
