Back to search results
Title [לדינו] שירים בספרדית יהודית. .הקלטת סקר [הקלטת שמע]
Creation Date 1975
Genre Songs, Ladino
Love songs
Musical traditions (Jewish), Sephardi, Near Eastern and Balkan
Content היחידה כוללת 14 פריטים
אז ישיר משה [ביצוע מוקלט] נוסח שגבאי למד בסלוניקי. כולל מלל על הפריט, (00:01:05).
Como el pájaro que vola [recorded performance]
שיר אהבה בלדינו, (00:03:55).
סיפור קורות חייו של יצחק גבאי, (00:04:49).
שיר לליל פסח, שיר זה למד יצחק גבאי מפי משה קורדובה מאידרנה, (00:07:40).
הסבר מילות השיר האחרון ועוד, (00:10:42).
La vida do por el raki [recorded performance] (00:14:51)
מלל על שירי משה ברוך, (00:17:59).
La palomba blanca de ojos mavís [recorded performance]
חריזה לפורים (לפ א"ב). כולל הסברים, (00:24:51).
Hatanim cantaban leviim bailaban [recorded performance] (00:26:52)
השיר האחרון מושר פעמיים (עם מחיאות), (00:28:23).
אין כאלהינו אין כאדוננו [ביצוע מוקלט] מושר עם תרגום של כל בית ללדינו, (00:30:26).
En este mundo tuve un deseo [recorded performance] (00:33:17)
Amor tengo y no parezco [recorded performance] (00:34:53)
מלל על מילות השיר האחרון, (00:37:26).
Notes מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / בולגריה
מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / תורכיה
Additional Place Recorded in May 29, 1975.
Recorded in June 5, 1975.
Format 1 סליל שמע : אנלוגי..
Language Ladino
Call Number YC 00937-a
System Number 990002281890205171

תנאי השימוש:

Terms of Use

The item is subject to copyright and/or contractual terms of use. 

You may use this item for non-commercial teaching and research purposes only, provided that due credit is given to the creator(s) and/or to the owner of the collection, as applicable.

It is forbidden to harm the author’s honor or reputation by means of altering the item or damaging the integrity of the item.

In addition to specifying the name(s) of the creator(s) when making use of their work, please acknowledge the source of the material as follows: 

From the collection of the National Library of Israel, courtesy of: ______*.

*The name of the collection owner that is indicated in the Library catalog

Any use that does not comply with the above conditions is subject to consent from the owner of copyright in the item and/or the owner of the collection from which the item originated, as applicable.

For any additional copyright information please contact NLI’s copyright inquiry service here.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail:​​


Have more information? Found a mistake?