Back to search results

שמונה עשרה

Enlarge text Shrink text

"כל מה ששאנון רוצה הוא לצלוח את יום הולדתה ה - 18 בשלום ולסיים את התיכון, אבל שום דבר בדרך לשתי המטרות האלה לא עובר בקלות. עד שהאופנוען הלוהט והמקועקע, מתיאו אלסי, נבחר לשמש לה מורה פרטי במתמטיקה ומחליט ללמד אותה מה זה באמת אומר להיות ילדה גדולה. *שמונה עשרה הוא גיל קשה. וכך גם מתיאו אלסי. קשה להבנה, קשה לפיענוח, קשה בכל מה שחשוב. הוא רוצה ממני דברים. דברים מלוכלכים, מטונפים, אסורים. ואני חייבת להיכנע. הקווים נחצים וזה לגמרי לא בסדר, אבל אני לא מסוגלת לסרב. המבט שלו... האופן שבו הוא עוקב אחריי וצופה בי מבעד לחלון חדר השינה שלי...הוא גורר אותי עמוק יותר ויותר אל תוך הפנטזיה האסורה שלו וזה פשוט... מטריף אותי. הוא יודע שזה מטריף אותי. הכוח אצלו. הקלפים בידיים שלו. העתיד שלי כולו תלוי בו. כי מר אלסי הוא המורה שלי, ואני זקוקה לכל מה שיש לו להציע. ברומן טאבו חושני, המדמה נסיעה פרועה שהפניות החדות בה נעשות תוך טלטלות עוצרות נשימה, נרקמת עלילה מפותלת וסיפור אהבה חסר מעצורים בין מורה לתלמידה. סימני האזהרה בוהקים בצבע אדום, אך שני הגיבורים מתעלמים מהם"-- מן האתר עברית.

Title שמונה עשרה / ג'וליה האס
מאנגלית: דפנה לוי
עריכת תרגום: מרים קוץ.
Additional Titles 18
Shemoneh ‘eśreh
Edition מהדורה ראשונה.
Related place Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication
Contributors לוי, דפנה, 1943- (מתרגם)
קוץ, מרים, 1958- (עורך)
Publisher [תל אביב] : U ספרות שנוגעת הוצאת ספרים
Creation Date 2019
Genre American fiction
Extent 292 עמודים, 1 עמוד לא ממוספר
21 ס"מ.
Language Hebrew
National Library system number 990050543430205171
Links תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תמונה אחורית
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?