בכח החרב / סמית וילבור ; עברית - מ. חן.
סמיט, ווילבור, 1933-
Book"כשסינה, מאיה, אינגריד וליסבת מקבלות, כל אחת בתורה, מכתב בדואר ובו שאלה זהה, התשובה ברורה מאליה. חברתן מהתיכון, קאט ההרפתקנית שפרשה את כנפיה והתעופפה ברגע שגמרו ללמוד, שלחה להן הזמנה מפתה: בואו נגור יחד בחוות הקקאו שלי בפיג'י. בואו נבלה את הזמן באכילת שוקולד ונפטפט כמו מתבגרות, בלי גברים, דאגות או מזג אוויר סגרירי. בואו נזדקן יחד בגן עדן, כמו אחיות. איך אפשר להגיד לזה לא? סינה, אם חד-הורית הסובלת מבעיות כלכליות חמורות, מאיה העדינה שמדגישה שהעולם נשמט מאחיזתה, אינגריד המתבודרת דרך קבע, ליסבת, אישה שחייה נראים מושלמים ממש, וקאט, שהתאלמנה זה עתה נפגשות עכשיו, בשנות השישים לחייהן, רגע לפני שהשלימו עם מה שזימן להן גורלן. תחת השגחתה הצמודה של אטתה, מנהלת משק הבית הוותיקה של קאט, הן לומדות להסתגל לחיים חרשים. נדמה כי אטתה מכירה את החברות טוב יותר משהן מכירות את עצמן, ורואה בהן ”שרשרת צדפים: כולן מאותו החוף, אבל הן קצת שונות זו מזו”. שם, מוקפות באוקיינוס כחול בוהק, עצי הקקאו ותרבות מקומית זרה ומרתקת, מוצאות החברות את ייעודן מחדש כשהן מקימות עסק לייצור שוקולד: קוביות מתוקות-מרירות של אושר." -- מן המעטפת האחורית.
Title |
קוביות של אושר : רומן על חברות, תקווה ושוקולד / אנה כ' אסטבי מנורווגית: דנה כספי עריכת התרגום: ורד שוסטרמן-דיין. |
---|---|
Additional Titles |
קביות של אשר |
Related place |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
Contributors |
כספי, דנה, 1967- (מתרגם) שוסמן-דיין, ורד (עורך) |
Publisher |
תל אביב : מטר |
Creation Date |
תשע"ח 2018 |
Genre |
Norwegian fiction |
Extent |
310 עמודים, 1 עמוד לא ממוספר 21 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990047153130205171 |
Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?