A kudarc / Kertesz Imre.
Imre Kertész 1929-2016
Book"Autobiographie romanesque à la troisième personne, Le Refus est la pièce centrale d'un triptyque de 'l'absence de destin' également composé d'Etre sans destin et de Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas. Le Refus est d'abord celui des éditeurs de la période stalinienne en Hongrie qui rejettent le roman Etre sans destin. Empêché de rendre publique son approche littéraire de l'expérience concentrationnaire, Kertész entre dans une sorte de douloureuse paralysie. Le Refus est ensuite celui de l'écrivain qui n'abandonne pas et reprend la plume. La deuxième partie du roman raconte l'histoire d'un personnage étrange qui revient dans sa ville après une longue absence et se confronte aux nouveaux maîtres du pays... Souffrance, lucidité, ironie, refus de tout totalitarisme : tels sont les éléments essentiels de l'œuvre d'Imre Kertész. Et telle est la valeur universelle de son art."--Back cover.
Title |
Le refus : roman / Imre Kertész traduit du hongrois par Natalie Zaremba-Huzsvai en collaboration avec Charles Zaremba. |
---|---|
Contributors |
Zaremba-Huzsvai, Natalia (translator) Zaremba, Charles (translator) |
Publisher |
Arles : Actes Sud |
Creation Date |
2006 |
Genre |
Hungarian fiction Autobiographical fiction |
Series |
Babel 763 |
Extent |
348 pages 18 cm. |
Language |
French |
Copyright Date |
©2001 |
National Library system number |
990044041990205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?