החיים כמזמור / קומאן שובה ; תרגום מרומנית: יואנה טוף ; עריכה לשונית: מ. ווסקאן.
שובה, קומאן מחבר
Book"כמו מים שאצורים בכפות הידיים היא אנתולוגיה ראשונה בעברית המציגה פנורמה נרחבת של השירה הרומנית בחמישים השנים האחרונות. זהו מבחר משיריהם של משוררי חבורת 'אקינוקס' החשובה שעומדת במשך יובל שנים במרכז העשייה הספרותית החדשנית והאנטי-ממסדית ברומניה. מעבר לשירים החזקים מדובר בשיעור מרתק בדרכים שבהן שירה שורדת וממשיכה להיכתב בתנאים תרבותיים שרואים בה אויב מרכזי. יותר מכל זוהי הוכחה לניצחון רוח האדם ולכוחם של יוצרים לשרוד תקופות אפלות ודכאניות ולצאת כשידם על העליונה." -- מן המעטפת האחורית.
Title |
כמו מים שאצורים בכפות הידיים : מבחר מהשירה הטרנסילבנית בת זמננו : משוררי חבורת אקינוקס / תרגמו מרומנית והוסיפו מבוא משה ב. יצחקי ופאול פרקש פתח דבר מאת: פרופ' יון פופ רישומים על הכריכה ובתוך הספר: נועה לוין חריף. |
---|---|
Additional Titles |
Apa strânsa-n căuşul palmei. Hebrew |
Related place |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
Contributors |
יצחקי, משה, 1951- (מתרגם) פרקש, פאול (מתרגם) פופ, יון, 1941- (מחבר פתח דבר) לוין חריף, נועה (מאייר) אורנים - בית הספר לחינוך של התנועה הקיבוצית (מעניק חסות) |
Publisher |
[תל אביב] : הוצאת קשב לשירה |
Creation Date |
תשע"ח 2018 |
Notes |
הספר רואה אור בסיוע אורנים המכללה האקדמית לחינוך. |
Genre |
Romanian poetry |
Extent |
184 עמודים, 7 עמודים לא ממוספרים : איורים, פורטרטים 23 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990043970440205171 |
Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?