Dynamics of teaching and learning modern Hebrew as an additional language : using Hebrew as a means of instruction and acquisition / by Yona Gilead.
Yona Gilead author
Book"עניינו של הספר הוא תיאור בלשני של תופעות בעברית בת ימינו בתחומי ההגה, הצורה, המילון והצירוף (תחביר), והשפעותיהם זה על זה. התיאור מבוסס על קורפוס דבור וכתוב, על דוגמאות מזדמנות ועל מחקרי שטח מתוכננים. בספר מושווית המציאות הלשונית העולה מן הקורפוס בתחומים הנזכרים לעברית כפי שרצו לעצבה מחיי הלשון וכפי שאכן נלמדה בבתי הספר באירופה. שאיפתם היתה להשתית את העברית החיה על לשון המקורות הקדומים. נמצא כי פעמים הרבה העברית בת ימינו ממשיכה את דרכה של לשון המקורות המופתיים ומותאמת לכלליה, אך לא פעם היא חורגת ממנה, בעיקר במגמה של פישוט. הספר מראה את השתלשלותם של החריגות והשינויים הללו, כיצד התרחשו ומדוע, ואיך קנו להם שביתה בלשון ימינו הדבורה והכתובה." -- כריכה אחורית.
Title |
התפתחויות בלשון ימינו / נמרוד שתיל. |
---|---|
Additional Titles |
Developments in contemporary Hebrew / Nimrod Shatil |
Related place |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
Publisher |
[ירושלים] : האקדמיה ללשון העברית |
Creation Date |
2014 |
Notes |
כולל ביבליוגרפיה (עמודים 324-311) ומפתחות. נוספו שער אנגלי ותוכן ענינים באנגלית. |
Series |
סדרת אסופות ומבואות בלשון טו |
Extent |
XI, 334עמודים 24 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990040944980205171 |
Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?