"ספר זה הוא מחווה למסורת יהודית נושנה הנשמרת וחיה עד היום. בתקופה בה שולטת הנטייה להמיר את הישן בחדש - ואת החדש בחדיש יותר - ד"ר שושנה וייך־שחק, מוזיקולוגית מומחית לשירת יהודי ספרד, מזמינה את הקוראים לצאת למסע בעקבות אוצר הרומנסרו; אותו אוסף שירי־סיפור אשר מגורשי ספרד נצרו עמם לאורך הדורות, העשירו וזימרו במנגינות מיוחדות, רבות רבדים, סולמות ומקצבים. מדובר באוצר תרבותי שלם ועשיר; כל שיר נושא עמו סיפור רב עוצמה — לעתים דרמטי, לעתים רומנטי, ותמיד מרגש. לקוראי הספר צפוי מסע רצוף גילויים — כל ביקור מחודש ביצירות צופן רובד נסתר נוסף, בין אם מדובר בהיבט התוכני — גילוי משמעות פילוסופית או מוסר השכל, ובין אם בחשיפת רובד חדש במבנה המוסיקלי — פן מרתק בפני עצמו." -- כריכה אחורית.
Title |
אוצר הרומנסירו של יהודי ספרד : שורשים וגלויות, מוסיקה ותמליל / שושנה וייך-שחק עריכה: עידן דדי וייך. |
---|---|
Additional Titles |
אוצר הרומנסרו של יהודי ספרד Treassure of the Sepharadic romancero / Susana Weich-Shachak. Treasure of the Sepharadic romancero |
Related place |
Haifa (Israel)-place of publication |
Contributors |
וייך, עידן דדי (עורך) המרכז לספריות וספרות בישראל. המפעל לספרות מוסיקה (מעניק חסות) |
Publisher |
חיפה : פרדס הוצאה לאור |
Creation Date |
תשע"ז 2016 |
Notes |
כולל תוים מוסיקליים של הרומנסות הנדונות בחיבור. נוסף דיסק שמע. על הדיסק: מבחר רומנסות של יהודי ספרד. מעבר לשער: בסיוע מרכז הספר והספריות בישראל המפעל לספרות מוסיקה. כולל רשימה ביבליוגרפית. |
Content |
1. Mas arriba y mas arriba / Bienvenida Aguado Mushabak (chanakale), No. 4 -- 2. Mose salio de misraim / Ester Creciente (Tetuan), No. 10a -- 3. El rey de la Francia / Malka Dayan-Mayish (Esmirna), No. 13a -- 4. De que Iloras, blanca nina / Rahel Altalef-Brener (Esmirna), No. 17 -- 5. La reina Jerifa mora / Rina Benabu-Benarroch (Tanger), No, 21a. -- 6. Arboleras arboleras / Sara Filosof (Sofia), No. 23a -- 7. Quien tuviera tal fortuna / Henriette Benchimol (Tanger), No. 25c -- 8. Una hija tiene el rey / Alicia Bendayan (Tetuan), No. 28a. |
Series |
עיון. מוסיקה |
Extent |
315 עמודים : איורים, פורטרטים 21 ס"מ + 1 תקליטור שמע (4 3/4 אינץ'). |
Language |
Hebrew Ladino |
National Library system number |
990039510090205171 |
Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?