Sign in with Google
Sign in with Facebook
קרוב ללב הפראי / קלאריס ליספקטור ; מפורטוגזית: מרים טבעון ; עורך הספר: מנחם פרי.
ליספקטור, קלריס, 1920-1977 מחבר
BookLanguage:
שפה נוכחית
"(ברזיל, 2008) "אני יוצא אל הלילה ואל השדות. מוטב לי פה בחוץ. מאז ומתמיד אהבתי את המרחבים, חשופים וגלויים יותר מאשר מסדרונות הבתים. מספיק יום אחד שטוף שמש כדי שכל מה שנראה אפל יתגלה נטול כל תעלומה. הבתים לעולם אינם חושפים את קרביהם. צריך למוטט אותם, לחרוש את השטח שבו הוקמו ולזרות בו מלח. אולי כך יסתלקו הסודות, הפשעים שהושתקו במשך שנים רבות". שלושה דודנים נוסעים להיפרד מסבם, רימונדו קאיטנו, הפטריארך הגדול, שגוסס בחוות הגליל הנידחת שבלב הערבה בנפת אינימונס, במדינת סיארה שבצפון מזרח ברזיל. ישמעאל, דויד ואדוניה בילו בחווה חלק מילדותם, אבל בבגרותם עשו כמיטב יכולתם כדי להתרחק מכור מחצבתם, ועקרו לרסיפה, לסאו פאולו, לנורווגיה. הם בנים לדור שעזב את חבל הארץ הזה מתוך כוונה שלא לשוב אליו עוד. מה מחכה לשלושת בני הדוד בסוף מסעם? החווה שהיתה פעם משגשגת, חרבה עכשיו ומתפקעת מרוב זיכרונות, סודות ובגידות. הם מוצאים את עצמם נאלצים להחיות רוחות רפאים, סיפורי ניאוף, נקמה ורצח" -- מן המעטפת האחורית.
| Title |
הגליל / רונלדו קוריה די בריטו תרגום מפורטוגלית: רמי סערי. |
|---|---|
| Related place |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
| Contributors |
סערי, רמי, 1963- (מתרגם) |
| Publisher |
תל אביב : בבל משכל |
| Creation Date |
2016 |
| Genre |
Brazilian fiction |
| Series |
הספרייה של בבל (סדרה) |
| Extent |
302 עמודים 22 ס"מ. |
| Language |
Hebrew |
| National Library system number |
990038936460205171 |
| Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
