Back to search results

"בקרב המוני המהגרים שהפכו את ניו יורק בראשית המאה העשרים לעיר היהודית הגדולה בעולם, צמחה תרבות מרהיבה ביידיש - עיתונות, תאטרון, ספרות. עשרות יוצרים עיצבו הוויות חיים מגוונות שקישרו בין העולם הישן לארצם החדשה. הייתה זאת מזיגה חד-פעמית ומיוחדת במינה בין 'מזרח' - מזרח אירופה היהודית - ובין 'מערב' - מרחביה של ארצות הברית, ובעיקר חייה המסחריים של העיר הגדולה. פרקי הספר מצטרפים זה לזה ומתארים מערך עשיר ומרובד שעמד על תלו שלושה דורות ויותר והתחוללו בו שינויים מפליגים: מן השירה רווית הרגש והפתוס והמחזות המלודרמטיים בדור הראשון להגירה, העפילה ספרות זו לכתיבתם המודרניסטית של משה לייב האלפרן, א' ליילס, יעקב גלאטשטיין ואנה מרגולין ולפרוזה המסנוורת בעושרה של יצחק בשביס". -- כריכה אחורית.

Title כאן גר העם היהודי : ספרות יידיש בארצות הברית / אברהם נוברשטרן
עריכת לשון: אברהם בן-אמתי.
Additional Titles Added title page: Here dewlls the Jewish people : a century of American Yiddish literature / Avraham Novershtern.
Edition מהדורה ראשונה.
Related place Jerusalem (Israel)-place of publication
Publisher ירושלים : הוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס - האוניברסיטה העברית
Creation Date תשע"ה 2015
Content פרק 1. ענף וגזע: המרכז האמריקני של ספרות יידיש -- פרק 2. 'כאן גר העם היהודי': אמריקה כאתגר לספרות יידיש -- פרק 3. עלייתו ושקיעתו של סופר היידיש באמריקה -- פרק 4. זכויות ועוונות: הורים ובניהם בתרבות יידיש באמריקה -- פרק 5. ל' שפירא: משא העבר וסתמיות ההווה -- פרק 6. מעגלים נפתחים: אמריקה ברומנים של שלום אש -- פרק 7. משה לייב האלפרן: נפתוליה של התחדשות שירית -- פרק 8. א' ליילס: המשורר המודרניסטי כיהודי חדש -- פרק 9. 'סולטאן צעיר ברחוב היהודי הסואן': שירתו המוקדמת -- פרק 10. פנים ומסכה: שירתה של אנה מרגולין -- פרק 11. המשורר המודרניסטי לנוכח זמנו: הפואמה 'צו דיר - צו מיר' (אליך - אליי) לא' ליילס -- פרק 12. המזוודות הפתוחות: יעקב גלאטשטיין, 'ווען יאש איז געקומען' (כשיאש הגיע) -- פרק 13. התכנית המתעתעת: 'דער גייער' (המהלך) למנחם בורישו -- פרק 14. פולין בניו יורק - גבולות הזיכרון: 'די פאמיליע מושקאט' (משפחת מושקאט) ליצחק בשביס -- נספח כרונולוגי: ספרות ותרבות יידיש בארצות הברית.
Notes כולל הפניות ביבליוגרפיות (עמודים [721]-736 ומפתח.
שער נוסף באנגלית.
Series מחקר ועיון
Format 747 עמודים, 2 עמודים לא ממוספרים
24 ס"מ.
Language Hebrew
Identifier ISBN9789654938228
System Number 990038364730205171
Links לספר כאן גר העם היהודי במאגר מאגנס הקש כאן [מתוך הספרייה].
תמונה קדמית
תמונה אחורית
תוכן העניינים

תנאי השימוש:

Terms of Use

The item is subject to copyright and/or contractual terms of use. 

You may use this item for non-commercial teaching and research purposes only, provided that due credit is given to the creator(s) and/or to the owner of the collection, as applicable.

It is forbidden to harm the author’s honor or reputation by means of altering the item or damaging the integrity of the item.

In addition to specifying the name(s) of the creator(s) when making use of their work, please acknowledge the source of the material as follows: 

From the collection of the National Library of Israel, courtesy of: ______*.

*The name of the collection owner that is indicated in the Library catalog

Any use that does not comply with the above conditions is subject to consent from the owner of copyright in the item and/or the owner of the collection from which the item originated, as applicable.

For any additional copyright information please contact NLI’s copyright inquiry service here.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: copyright@nli.org.il​​

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?