Sign in with Google
Sign in with Facebook
A basic grammar of the Ugaritic language : with selected texts and glossary / by Stanislav Segert.
S. Segert (Stanislav)
BookLanguage:
שפה נוכחית
עלילת אקהת
Enlarge text Shrink text- Book
"'עלילת אקהת' היא יצירה אפית שנמצאה בחפירות הארכיאולוגיות של העיר הקדומה אוגרית. למן המאה ה-15 ועד למאה ה-13 לפני הספירה שימשה אוגרית מרכז תרבות ומסחר שקישר בין אנטוליה, האיזור האגאי, מצרים ומסופוטמיה. לכן אין לתמוה על כך שגיבור העלילה הקדומה, דנאל הצדיק הקדמון, נזכר במקרא עם נח ואיוב בנשימה אחת. שלוש דמויות אלו מוזכרות בפי הנביא יחזקאל כדוגמה לצדיקים גמורים אשר אינם יכולים למלט את בניהם ובנותיהם ממוות בזכות צדיקותם. אך בעוד שסיפוריהם של נח ואיוב נזכרים במקרא, ספורו של דנאל לא נכלל בו. ; עלילת עקהת כפי שהיא הגיעה לידינו - כתובה על גבי לוחות טין, בכתב יתדות אלפאביתי - היא יצירה בעלת מגמה דידקטית-חכמתית ברורה; היא עוסקת במצב הקיומי של האדם עלי אדמות, ובאופן המשך קיומו של האדם בן התמותה. כמו כן, היא טומנת בחובה לקחי מוסר וערכים חברתיים ומשפחתיים. למעשה, היצירה היא במה שעליה מתרחשת דרמה פיוטית מרתקת על הרצחו של הבן הנכסף. העיון ביצירה מגלה לקורא זיקה הדוקה ורבת רבדים אל ספרות המקרא, לכל אורכה ורוחבה. בספר זה מציגה שירלי נתן-יולזדי את היצירה בתעתיק ובתרגום עברי חדש, בליווי פרקי מבוא, פירוש, מונחון ומפתח כתובים מקראיים. אלו מאפשרים לקורא להתוודע אל הסיפור ואל דרכי מבעה של היצירה, אל הלשון האוגריתית הקרובה מאוד אל שפת המקרא, אל מערכת הכתב האוגריתית ואל עולם המוטיבים, האמונות והדעות הדומה אשר בשני הקורפוסים הקדומים". -- מעטפת אחורית.
| Title |
עלילת אקהת : שירת עלילה קדומה מאוגרית / תרגום עברי חדש, מבוא והערות - ד"ר שירלי נתן-יולזרי עריכת לשון: תמר פלג-בנימיני. |
|---|---|
| Additional Titles |
Aqhat epic : an ancient narrative poem from Ugarit / a new Hebrew translation by Shirly Natan-Yulzary. |
| Related place |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
| Contributors |
נתן יולזרי, שירלי (מתרגם מחבר מבוא מעיר) |
| Publisher |
תל אביב : רסלינג |
| Creation Date |
2015 |
| Notes |
כולל הפניות ביבליוגרפיות (עמודים 177-185) ומפתח. |
| Series |
הסדרה לחקר המקרא |
| Extent |
185 עמודים : איורים, מפה, תרשים 21 ס"מ. |
| Language |
Hebrew |
| National Library system number |
990038279970205171 |
| Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
