נובלת שחמט / שטפן צוויג ; מגרמנית: הראל קין ; עריכת תרגום: דיטה גוטמן.
צווייג, שטפן, 1881-1942 מחבר
Book"כן, זהו מותחן מאת שטפן צוויג. בין העמודים של היה זה הוא? נבנית ארכיטקטורה שלמה של מתחים, תהיות, מצבים קומיים וחששות, והכול באמצעים ספורים: שני זוגות, שני בתים ביער וכמה ניצבים - אבל רק לכאורה - השואבים אותנו לתוך מבנה וירטואוזי. צוויג, אמן המילה המדודה והקלילות המסוגננת, לוקח את הקורא להרפתקה ספרותית, שבה העיקר הוא המשחק האינטימי של הסופר עם ערנותו של הקורא לאמנות הרמיזה והסובטיליות. חיוך. רגע של התפעלות. לגימות קטנות של ספרות. קריאה קצובה המציעה סיפוק מרבי במינימום טקסט. אפשרות לצלילות בטוחות אל נס היצירה. זו שאיפתנו בספרוני ה”מיני” של זיקית, וכאן היא באה לידי ביטוי במלואה"--מן המעטפת האחורית.
Title |
היה זה הוא? / שטפן צוויג מגרמנית: הראל קין עריכת תרגום: גדי גולדברג עורכים ומפיקים: שירה חפר ואוריאל קון. |
---|---|
Edition |
מהדורה ראשונה, הדפסה ראשונה. |
Related place |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
Contributors |
קין, הראל (מתרגם) גולדברג, גדי, 1972- (עורך) חפר, שירה (עורך מפיק) קון, אוריאל, 1975- (עורך מפיק) |
Publisher |
[ירושלים] : זיקית הוצאה לאור |
Creation Date |
2015 |
Notes |
"אוסטריה". רומן. |
Genre |
Austrian fiction |
Series |
מיני זיקית 2 |
Extent |
73 עמודים, 1 דף לא ממוספר 15 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990038078700205171 |
Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?