Back to search results

"ספרו של סלמאן נאטור, נושא בחובו סיפורים אינספור הסובבים את התהליך הטראומטי של העם הפלסטיני בשנת 1948 ובעקבותיה. זה אחד מספרי הפרוזה הראשונים שהעזו להתמודד עם סוגיית הסיפור על אודות הנכבה ועם סוגיית זכרונה - על פניה והקשריה המרובים. עתה, שלושים שנים לאחר שהחל להכתב כטור ספרותי בעיתון, מובא הטקסט גם בפני קוראי העברית, בתרגומו הקשוב של יהודה שנהב-שהרבני ובצירוף אחרית דבר מעמיקה פרי עטו". -- מעטפת אחורית.

Title הזיכרון שוחח איתי והסתלק : חייו ומותו של השייח' מחורץ-הפנים / סלמאן נאטור
מערבית: יהודה שנהב-שהרבני
עורכת הספר: עדי שורק
עורך משנה: יהונתן דיין
עריכת לשון: מורג סגל.
Additional Titles حدثتني الذاكرة ومضت. Hebrew
הזכרון שוחח אתי והסתלק
זכרון שוחח אתי והסתלק
Related place Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication
Co-Author שנהב, יהודה, 1952- (מתרגם מחבר אחרית דבר)
Publisher תל אביב : הוצאת רסלינג
Creation Date 2014
Genre Arabic fiction
Content פתח דבר -- חלק ראשון: מפתחות / הכפר -- חלק שני: כרוניקה של שייח' -- אחרית דבר: הבזקים של זיכרון טראומתי / מאת יהודה שנהב-שהרבני -- שמות המקומות המופיעים בספר.
Notes כולל הפניות ביבליוגרפיות (אחרית דבר).
Series ושתי - מחלקה ספרותית
Format 249 עמודים
21 ס"מ.
Language Hebrew
System Number 990037862300205171
Links תמונה קדמית
תמונה אחורית

תנאי השימוש:

Terms of Use

The item is subject to copyright and/or contractual terms of use. 

You may use this item for non-commercial teaching and research purposes only, provided that due credit is given to the creator(s) and/or to the owner of the collection, as applicable.

It is forbidden to harm the author’s honor or reputation by means of altering the item or damaging the integrity of the item.

In addition to specifying the name(s) of the creator(s) when making use of their work, please acknowledge the source of the material as follows: 

From the collection of the National Library of Israel, courtesy of: ______*.

*The name of the collection owner that is indicated in the Library catalog

Any use that does not comply with the above conditions is subject to consent from the owner of copyright in the item and/or the owner of the collection from which the item originated, as applicable.

For any additional copyright information please contact NLI’s copyright inquiry service here.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: copyright@nli.org.il​​

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?