Sign in with Google
Sign in with Facebook
בכח החרב / סמית וילבור ; עברית - מ. חן.
סמיט, ווילבור, 1933-
BookLanguage:
שפה נוכחית
"אש מקינטייר ראה את שני שותפיו הﬠסקיים וחבריו הטובים ביותר, גייב וג´ייס, מתאהבים חזק ומהר. הוא התחיל להרגיש מחוץ ל׳׳משפחה׳׳ הקטנה שלו. באיזשהו מקום, בלי להודות בכך, גם הוא רצה מה שיש לחבריו: אישה מדהימה ואוהבת. את ג´וזי פגש בפארק, כשהיא שקוﬠה בציור. שיער בלונדיני ארוך, פנים יפהפיות, ﬠיני תכלת מדהימות. היא לבשה חצאית ארוכה שהתנוﬠעה ברוח וחשפה רגל אחת ארוכה, נתונה בכפכף מסוגנן. טבﬠת נצצה ﬠל אחת מאצבﬠות רגליה. השמש נאחזה בצמיד רגל מוכסף, שמשך עוד תשומת לב אל קרסולה הﬠדין. אבל מה שהכי משך את תשומת לבו של אש היה הקולר שﬠנדה לצווארה; הוא לא התאים לה. איך הגבר ששוכב איתה לא רואה את זה? קולר צריך לייצג את הדאגה של הגבר השולט לאישה המתמסרת לו, את החיבור שלו איתה. הקולר צריך להתאים לאישה שﬠונדת אותו! אש הבטיח לג´וזי שייתן לה המון, אבל גם ייקח הכול. היא תהתה כמה בדיוק הוא ייקח, ואם יישאר לה משהו אחרי שיסיים לקחת את מבוקשו. היא חיכתה. חלמה על זה. תהתה איך זה יהיה. וﬠכשיו היא יודﬠת. התחושה הייתה שזה פשוט נכון. כול דאגותיה התפוגגו, ואיתן גם התהיות, השאלות, הפחדים. כול אלה נעלמו ברגﬠ מושלם אחד, שבו הכול היה מדויק. איפה ﬠוד תמצא גבר כזה? מישהו כול כך מתחשב ואכפתי" -- מן המעטפת האחורית.
| Title |
הסתערות של אש / מאיה בנקס מאנגלית: שרית פרקול עריכה: לילך פלדמן. |
|---|---|
| Related place |
Kiryat Gat (Israel)-place of publication |
| Contributors |
פרקול, שרית (מתרגם) פלדמן, לילך (עורך) |
| Publisher |
קרית גת : קוראים הוצאת ספרים |
| Creation Date |
2014 |
| Genre |
American fiction |
| Series |
עוצרי נשימה 3 |
| Extent |
314 עמודים 21 ס"מ. |
| Language |
Hebrew |
| National Library system number |
990037248470205171 |
| Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
