Sign in with Google
Sign in with Facebook
בכח החרב / סמית וילבור ; עברית - מ. חן.
סמיט, ווילבור, 1933-
BookLanguage:
שפה נוכחית
"שלושה טקסטים קצרים מרכיבים את הספר המיוחד הזה מאת מרגריט דיראס. שלושתם מתרחשים, כפי הנראה, בשלושה מקומות שונים (ונקובר, מלבורן, פריז), והדוברת בהם איננה בברור אותה אישה אך גם איננה בברור שלוש נשים שונות. מה סגנונם של הטקסטים הללו? האם זו פרוזה, שירה או תסכית המלווה סרט? גם בסגנונם נעים שלושת ה'אודליה שטיינר' בחופש מטריד או מעורר. נדמה שהאחד נכתב כמכתב לאהוב נעדר, השני כמכתב מבת לאביה אשר מת במחנה ריכוז, והשלישי הוא טקסט-חלום המתאר ילדה שהוריה נלקחו למחנות, כאשר השכנה שומרת עליה תחת הפצצות המטוסים. האם שלושתם נכתבו בידי כמה נערות, כבנות שמונה-עשרה, שנחשפו לסיפורים, לכאב ולאובדן ומתיכות אותם למילים? את 'אורליה שטיינר' אין לקרוא כדי להבין מה מסופר; אולי ניתן לקרוא בו כמו בכמה שקפים המונחים זה על זה - כמארג של הזדהות, אימה, תשוקה ובחינת גבולות". -- מעטפת אחורית.
| Title |
אורליה שטיינר / מרגריט דיראס תרגמה מצרפתית: מאיה מיכאלי עורך התרגום: אריאל אולמרט ייעוץ מדעי: ד"ר דפנה שניצר. |
|---|---|
| Additional Titles |
אורליה שטינר |
| Related place |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
| Contributors |
מיכאלי, מיה (מתרגם מחבר אחרית דבר) אולמרט, אריאל (עורך) שניצר, דפנה (יועץ) |
| Publisher |
תל אביב : רסלינג |
| Creation Date |
2014 |
| Notes |
כולל הערות ביבליוגרפיות: עמודים [119]-123. |
| Genre |
French fiction |
| Content |
אורליה שטיינר (מלבורן) -- אורליה שטיינר (ונקובר) -- אורליה שטיינר (פריז) -- אתיקה של הזדהות / אחרית דבר מאת מאיה מיכאלי. |
| Series |
ושתי - מחלקה לספרות |
| Extent |
123 עמודים 21 ס"מ. |
| Language |
Hebrew |
| National Library system number |
990037215320205171 |
| Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
