Back to search results

קלאס

Enlarge text Shrink text

"קלאס של חוליו קורטאסר ... הוא פסגת יצירתו של הגאון הארגנטינאי. הרומן מציב שלל אתגרים, קורטאסר עוסק בתודעה ובתנאים לקיומה ולפעולתה. תנאים אלו הם בעיקר המקום והשפה. לכל אורך 155 פרקי הספר, הכתוב כך שהוא יכול להיקרא ביותר מדרך אחת מבחינת סדר הפרקים, הוא מציב אתגרים ייחודים בכול הרמות: מאוצר המילים, דרך התחביר ועד למעגלים הרחבים יותר המרכיבים אותו". -- מההקדמה.

Title קלאס / חוליו קורטאסר
מספרדית - יורם מלצר
אחרית דבר - אדם גיא
[עריכת תרגום - ינון קחטן, לאה (פרישברג) ותנחום אבגר].
Additional Titles קלס
Related place Jerusalem (Israel)-place of publication
Contributors מלצר, יורם, 1963-
גיא, אדם
קחטן, ינון
פרישברג אבגר, לאה
אבגר, תנחום, 1946-2015
המפעל לתרגום ספרי מופת
המרכז לספריות וספרות בישראל
Publisher ירושלים : כרמל
Creation Date תשע"ג 2013
Notes קודם לשער: המפעל לתרגום ספרות מופת, מרכז הספר והספריות בסיוע משרד התרבות והספורט.
On verso of t.p.: Rayuela / Julio Cortázar
traducción al Hebreo - Ioram Melcher.
Genre Argentine fiction
Series אלדורדו : ספרות לטינו-אמריקנית חדשה
13
Extent 640 עמודים
22 ס"מ.
Language Hebrew
National Library system number 990035042690205171

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?