"מובאים כאן 27 ממשלי ז'ן דה לה-פונטן בתרגומה הקולח של רות בר-זוהר מלווים באיוריה המרהיבים של חנה-עליזה עומר. משלים אלו הם סיפורים קצרים עתיקי יומין הכתובים בהומור ובשנינות, ומיועדים לקטנים ולגדולים. דמויותיהן - חיות היער - חרוטות עמוק בזיכרון הקולקטיבי של האנושות, ולא רק בשל מוסר ההשכל שהן נושאות. המשלים עוסקים בנושאים החשובים ביותר בחיי האדם וחושפים את לבו ואת מחשבותיו העמוסים תמיד פחד ונועזות, טיפשות וחכמה, ערמה ותמימות, ויתור ונקמנות, וכל אלה באים לידי ביטוי בדמויותיהן המרתקות של האריה, השועל, הצרצר, הצב, העורב, ועוד חיות יער ובני אדם" -- מן הכריכה האחורית.
Title |
בת זקונים. |
---|---|
Related place |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
Contributors |
בר זוהר, רות עומר, חנה עליזה |
Publisher |
תל אביב : צבעונים |
Creation Date |
2011 |
Notes |
Facing t.p.: 27 fables / Jean de la Fontaine. לילדים. מנוקד. |
Genre |
French poetry |
Extent |
60, [1] עמודים : איורים צבעוניים 35 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990033602220205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?