Back to search results

טום הוא מנקה ארבות קטן הנודד עם מעבידו האכזרי מבית לבית, וחייו שחורים כמו הפיח בארבות שהוא מנקה. יום אחד, כאשר הוא עובד בבית אחזה מפאר, הוא נחשד בגנבה. הוא נמלט על נפשו מפני בעלי האחזה ונכנס לנהר הזורם בקרבת מקום. באותו רגע הופך טום ל"ילד מים" ומגלה עולם תת-מימי מסתורי וקסום שבו דגים מדברים, חפושיות רוקדות ופיות משחקות בין צמחי המים. הוא יוצא אל הים הגדול ועובר הרפתקאות מפחידות שבמהלכן הוא זוכה לפגוש עוד ילדי מים כמותו, וגם לומד דבר או שנים על ההבדל בין טוב לרע -- כריכה אחורית

Title ילדי המים / צ'רלס קינגסלי
תרגם יואב אבני
איורים - בתיה קולטון.
Additional Titles Water babies. Hebrew
Related place Bet Nir (Israel)-place of publication
Co-Author קולטון, בתיה, 1967-
Publisher בית ניר : אוקיינוס
Creation Date 2011
Notes On verso of t.p.: The water babies/ Charles Kingsley.
בשער גם: מודן.
Series הרפתקה - סופרים מתרגמים קלאסיקה
Format 220 ע' : איורים
22 ס"מ.
Language Hebrew
System Number 990031451680205171

תנאי השימוש:

Terms of Use

The item is subject to copyright and/or contractual terms of use. 

You may use this item for non-commercial teaching and research purposes only, provided that due credit is given to the creator(s) and/or to the owner of the collection, as applicable.

It is forbidden to harm the author’s honor or reputation by means of altering the item or damaging the integrity of the item.

In addition to specifying the name(s) of the creator(s) when making use of their work, please acknowledge the source of the material as follows: 

From the collection of the National Library of Israel, courtesy of: ______*.

*The name of the collection owner that is indicated in the Library catalog

Any use that does not comply with the above conditions is subject to consent from the owner of copyright in the item and/or the owner of the collection from which the item originated, as applicable.

For any additional copyright information please contact NLI’s copyright inquiry service here.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail:​​


Have more information? Found a mistake?