Sign in with Google
Sign in with Facebook
The traditional Jewish law of sale : Shulhan arukh, Hoshen mishpat, chapters 189-240 / translated and annotated by Stephen M. Passamaneck.
Yosef ben Efrayim Caro 1488-1575
BookLanguage:
שפה נוכחית
סדר נשים
Enlarge text Shrink text- Book
| Title |
סדר נשים : איש סדור די מוג'יריש אין לאדינו פרה טודו איל אניו קונשו אורדין די ברכות אל פ'ין ... אי אוטרוש מוג'וש דינים ... אי אל פ'ין און אלף בית קונלוש פונטוש קי אבוגן איניל לאדינו פארה קי לואיגו פונגאן מאנו אינלה אוברה דיל אביזאר אשוש היג'אש אי נו שי אישטורבין אין אירלה אבושקאר. |
|---|---|
| Additional Titles |
סדר נשים [משאב אלקטרוני] סידור. לדינו. ש"י. |
| Related place |
Thessalonikē (Greece)-place of publication |
| Contributors |
בנבנשתי, מאיר בן שמואל |
| Publisher |
[שלוניקי?] : [מוציא לאור לא ידוע] |
| Creation Date |
[שכ"ה בערך] |
| Notes |
"סדר נשים. הוא סידור של נשים בלאדינו לכל השנה עם סדר הברכות בסופו ... ועוד הרבה דינים ... ובסוף [לוח] האלף-בית עם הנקודות ... כדי שתכף ישאו במלאכה ללמד את בנותיהם ולא יטרחו כדי לחפש אותה". נדפס כנראה בלא שער. כולל 20 קונטרסים: יט קונטרסים בני 8 דף, קונטרס כ בן 6 דפים, וחסרים בו כנראה 2 דפים (בסוף). דף [1], ב- [3], א: הקדמת הספר, בעברית, ובו נימוק על הצורך בסידור כזה. דף [2], ב- [4], א: ההקדמה בתרגום ללאדינו. כולל דיני התפילות, ברכות ומצוות השייכות לנשים כגון הדלקת נרות, הפרשת חלה, טבילה ועוד, תפילות והוראות לתפילה לימי חול, שבת, מועדים ותעניות. עם תרגום ההגדה של פסח. הספר מוזכר בהקדמתו של ר' מאיר בנבנישתי לספרו "שלחן הפנים", שאלוניקי שכ"ח (גם שם נשמט שמו של המחבר), ומכאן שהוא המחבר. עותק 1 חסר אחרי דף [158]. ככל הנראה חסרים בו שני דפים ובהם לוח האלף בית, כאמור בעמוד הראשון. עותק 3-4 במיקרופילם (פוזיטיב ונגטיב): 84 F 99. עותק 2 בצילום. תורגם ללאדינו על ידי ר' מאיר בנבנישתי (שמו אינו מוזכר). באותיות מרובעות מנוקדות, פרט להקדמה בעברית, שהיא באותיות רש"י. |
| Extent |
[158] דפים 11 ס"מ. |
| Language |
Ladino |
| National Library system number |
990018080890205171 |
תנאי השימוש:
Any Use Permitted
You may copy and use the item for any purpose.
There is no need to contact the National Library for permission to use the item.
Additional information:
This item is part of the Public Domain and is not subject to copyright restrictions in the State of Israel.
Note that copyright laws may vary from country to country. Therefore, if you wish to make use of an item outside of the State of Israel, You are required to check the applicable copyright rules in the relevant country.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
