שיקויי השטן / א. ת. א. הופמן ; תרגום מגרמנית: רועי כנען ; עריכה לשונית: ד"ר מירי כהן-אחדות ; איור: נקודא זינגר.
הופמן, ארנסט תאודור אמדאוס, 1776-1822 מחבר
Book"ב"יום כל הנשמות", דנציג 1989, מפגישה יד המקרה - או הגורל - אלמנה פולניה נאה וצחקנית עם אלמן גרמני. היא משחזרת יצירות אמנות, הוא מרצה לתולדות האמנות. הסטודנטים קוראים לו "הקרפדה". אהבה עדינה במיוחד נרקמת ביניהם. בביקוריהם המשותפים בבית-הקברות עולה במוחם הרעיון לקרב לבבות פולנים וגרמנים במחווה של פיוס, שיאפשר לגרמנים שנמלטו או גורשו מדנציג למצוא מנוחה אחרונה בעיר מולדתם. הם מקימים אגודה, אך עד מהרה נכנסים לתמונה אינטרסים שונים, ניגודים לאומיים ומאבקי כוח, והאידיליה נרמסת." -- מהכריכה האחורית.
Title |
קריאת הקרפדה / גינתר גראס מגרמנית - רוני לוביאניקר. |
---|---|
Related place |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
Contributors |
לוביאניקר, רוני |
Publisher |
תל אביב : זמורה-ביתן |
Creation Date |
תשנ"ז 1997 |
Series |
מבחר תרגום |
Extent |
221 עמודים : איורים 21 ס"מ. |
Language |
Hebrew |
National Library system number |
990017632110205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?