Back to search results

"קריאס הוא השם המדעי של העששת - מחלת-שיניים הגורמת כאב וסבל, ויח דעם זה - להרס השן. בקטריה הוא השם המדעי של החידק. יש בקטריות הגורמות למחלות, בין השאר גם למחלת-שיניים. קריוס ובקטוס - שני "גיבורי" ספר זה מיצגים את הקריאס ואת הבקטריה. מדבריהם יבינו הקוראים הצעירים עד כמה חייב כל אדם לדאוג לבריאות שיניו - וכיצד עושים זאת. הטקסט חובר והתמונות נוצרו במיוחד לילדים בגיל הרך. הם ייהנו מן הסיפור ויאמצו לעצמם את ההרגל לצחצח שיניים ערב ובוקר." -- מהכריכה האחורית.

Title קריוס ובקטוס / כתב ואיר תורביורן אגנר
תירגום - אריאלה אנדרסן.
Additional Titles Karius og Baktus. Hebrew
Related place Giv'atayim (Israel)-place of publication
Ramat Gan (Israel)-place of publication
Co-Author אנדרסן, אריאלה
Publisher גבעתיים-רמת-גן : מסדה
Creation Date (c1979)
Notes מיועד לגיל הרך לעודד רחיצת שינים.
עותק S=2
עותק' SR=3
Format 42, [1] ע' : איורים צבעוניים
24 ס"מ.
Language Hebrew
System Number 990011068850205171
Links תמונה קדמית
תמונה אחורית

תנאי השימוש:

Terms of Use

The item is subject to copyright and/or contractual terms of use. 

You may use this item for non-commercial teaching and research purposes only, provided that due credit is given to the creator(s) and/or to the owner of the collection, as applicable.

It is forbidden to harm the author’s honor or reputation by means of altering the item or damaging the integrity of the item.

In addition to specifying the name(s) of the creator(s) when making use of their work, please acknowledge the source of the material as follows: 

From the collection of the National Library of Israel, courtesy of: ______*.

*The name of the collection owner that is indicated in the Library catalog

Any use that does not comply with the above conditions is subject to consent from the owner of copyright in the item and/or the owner of the collection from which the item originated, as applicable.

For any additional copyright information please contact NLI’s copyright inquiry service here.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail:​​


Have more information? Found a mistake?