Cookies

The National Library of Israel website uses cookies to improve your browsing experience. Continued use of the website constitutes consent to the use of cookies. For more information, please see our privacy policy

Back to search results

Enlarge text Shrink text

  • Archive

Binder with firm cover, holding 8 handwritten records in French; bound, stiched and glued; written and some signed by adjudant general Leopold Berthier, Chef de l'État-major-Général;;1. 14 pp.; in folio; Historical record of battles of the 'armée de Naples', written from Headquarters in Lucques (Lucca, Tuscany), 20 Messidor, an 7 [8.7.1799]; on movement of troops and battles held between 19-20 prairial, An 7 [7.6.1799] to 8 Messidor, An 7 [26.6.1799], in the vicinity of Reggio, Modena (northwestern Italy): Borgo San Donino; Parma; Sassuolo; Pistoia; Bologna; San Marcello, etc.;2. 23 pp.; in-folio; signed L. Berthier; Exact chart of the 'armée de Naples' situation, including three points: a. political and military situation; b. administrative section (including supplies; transportation, horses etc. clothing; hospitals; post and communication); and c. Financial section; written between 6-14 Germinal, an 7 [26.3.1799 - 3.4.1799];;3. 2 pp.1/2; in-quarto; Account of L. Berthier, General de Brigade, Staff Chief, Albaro (Genoa), 16 Thermidor, An 7 [3.8.1799]; handwritten copy, on the reorganisation of the Army of Naples' demi-brigades into war-fare Battalions; Signature on two last pages of denomination des Corps:;a. 1 p. in-folio; Chart of the Armée de Naples, Avant Garde, commanded by Salm, General de Brigade; and position;;b. 1 p. in-folio; Chart of the Armée de Naples, 1ere Division, commanded by Olivier, General divisionnaire; and position;;c. 1 p. in-quarto; Chart of the Armée de Naples, 2eme Division, commanded by Rusca, General divisionnaire;;d. 1 p. in-folio; Chart of the Armée de Naples, 4eme Division, commanded by Watrin, General de Brigade; and position;;e. 1 p. in-folio; Chart of the Armée de Naples, 5eme Division, commanded by Dombrouski [Dąbrowski/Dombrowski], General de Brigade; and position;;f. 1 p. in-folio; Chart of the Armée de Naples, 7eme Division, commanded by Forest, General de Brigade; and position; signed Leopold Berthier;;g. 1 p. in-folio; Chart of the Armée de Naples, 8eme Division, commanded by Kellermann, General de Brigade; and position; signed Leopold Berthier;;4. Copie; 3 pp.; in-folio; handwritten copy of a letter from Leopold Berthier to the Secretary of War, Florence, 8 Prairial, an 7 [27.5.1799]; Giving an historical record on the positions of the "armée de Naples" on the brink of the order to depart from the Neapolitan State and a clear account on the dispositions taken by general en chef Mcdonald for a swift and clever retreat; reporting arrival in Florence, general Moreau's having by then left, and Mcdonald's decision to capture three positions in Tuscany's outlet;;5. Copie; 3pp.1/4; in-folio; handwritten copy of a letter from Leopold Berthier to the Secretary of War in Paris, headquarters in Capoue (Capua), 21 Floreal, an 7 [10.5.1799]; on movements of troops during the period of 19 Floreal to 1st Prairial [8-20.5.1799] and status report on the positions of the troops in the Neapolitan Republic;;6. Certified copy, 2 pp.; in-quarto; Signed Leopold Berthier of "Résumé des forces totales de l'armée de Naples au 1er Thermidor, an 7 [19.7.1799]. Commandée par le général en chef Macdonald"; detailing divisions, Commandants; position; number of officers and soldiers in different units, on 19.7.1799;;7. 5 pp.; in-quarto; handwritten copy on printed heading's paper of L. Berthier, général de Brigade, Chef de l'Etat-Major-Général, Armée d'observation du Midi, Headquarters in Florence, 8 Germinal, an 9 [29.3.1801]; Berthier's account to a Minister on distribution of occupying forces and movements of troops in the 'Royaume de Naples' before end of armistice (6.3.1801); no signature, corrections in Berthier's hand;;8. 24 pp; in-quarto; stitched with green ribbon; General report on movement of troops of the army of Naples, between months February-July 1799; "Rapport general des mouvements de l'armee de Naples pour les mois de Ventose, Germinal, Floreal, Prairial et Messidor an 7, Campagne de l'an 7.;[Victor Léopold Berthier, (1770-1807), French general of the Revolution and Empire; Brother of the marshal Louis-Alexandre Berthier (1753 – 1815)]

Title Classeur relié contenant différents rapports de l'adjudant général Leopold Berthier.
Creation Date 1799-1801
Notes File Record
At one time unclear origin. Now part of the Arc. Ms. Var. 2: Addenda

Host Item Napoleon and his Time
Language French
Call Number ARC. Ms. Var. Yah. 2 9 1022
Level of Description File Record
System Number 990043690780205171
Scope and content Binder with firm cover, holding 8 handwritten records in French
bound, stiched and glued
written and some signed by adjudant general Leopold Berthier, Chef de l'État-major-Général

1. 14 pp.
in folio
Historical record of battles of the 'armée de Naples', written from Headquarters in Lucques (Lucca, Tuscany), 20 Messidor, an 7 [8.7.1799]
on movement of troops and battles held between 19-20 prairial, An 7 [7.6.1799] to 8 Messidor, An 7 [26.6.1799], in the vicinity of Reggio, Modena (northwestern Italy): Borgo San Donino
Parma
Sassuolo
Pistoia
Bologna
San Marcello, etc.
2. 23 pp.
in-folio
signed L. Berthier
Exact chart of the 'armée de Naples' situation, including three points: a. political and military situation
b. administrative section (including supplies
transportation, horses etc. clothing
hospitals
post and communication)
and c. Financial section
written between 6-14 Germinal, an 7 [26.3.1799 - 3.4.1799]
3. 2 pp.1/2
in-quarto
Account of L. Berthier, General de Brigade, Staff Chief, Albaro (Genoa), 16 Thermidor, An 7 [3.8.1799]
handwritten copy, on the reorganisation of the Army of Naples' demi-brigades into war-fare Battalions
Signature on two last pages of denomination des Corps:
a. 1 p. in-folio
Chart of the Armée de Naples, Avant Garde, commanded by Salm, General de Brigade
and position
b. 1 p. in-folio
Chart of the Armée de Naples, 1ere Division, commanded by Olivier, General divisionnaire
c. 1 p. in-quarto
Chart of the Armée de Naples, 2eme Division, commanded by Rusca, General divisionnaire
d. 1 p. in-folio
Chart of the Armée de Naples, 4eme Division, commanded by Watrin, General de Brigade
e. 1 p. in-folio
Chart of the Armée de Naples, 5eme Division, commanded by Dombrouski [Dąbrowski/Dombrowski], General de Brigade
f. 1 p. in-folio
Chart of the Armée de Naples, 7eme Division, commanded by Forest, General de Brigade
signed Leopold Berthier
g. 1 p. in-folio
Chart of the Armée de Naples, 8eme Division, commanded by Kellermann, General de Brigade
4. Copie
3 pp.
handwritten copy of a letter from Leopold Berthier to the Secretary of War, Florence, 8 Prairial, an 7 [27.5.1799]
Giving an historical record on the positions of the "armée de Naples" on the brink of the order to depart from the Neapolitan State and a clear account on the dispositions taken by general en chef Mcdonald for a swift and clever retreat
reporting arrival in Florence, general Moreau's having by then left, and Mcdonald's decision to capture three positions in Tuscany's outlet
5. Copie
3pp.1/4
handwritten copy of a letter from Leopold Berthier to the Secretary of War in Paris, headquarters in Capoue (Capua), 21 Floreal, an 7 [10.5.1799]
on movements of troops during the period of 19 Floreal to 1st Prairial [8-20.5.1799] and status report on the positions of the troops in the Neapolitan Republic
6. Certified copy, 2 pp.
Signed Leopold Berthier of "Résumé des forces totales de l'armée de Naples au 1er Thermidor, an 7 [19.7.1799]. Commandée par le général en chef Macdonald"
detailing divisions, Commandants
position
number of officers and soldiers in different units, on 19.7.1799
7. 5 pp.
handwritten copy on printed heading's paper of L. Berthier, général de Brigade, Chef de l'Etat-Major-Général, Armée d'observation du Midi, Headquarters in Florence, 8 Germinal, an 9 [29.3.1801]
Berthier's account to a Minister on distribution of occupying forces and movements of troops in the 'Royaume de Naples' before end of armistice (6.3.1801)
no signature, corrections in Berthier's hand
8. 24 pp
stitched with green ribbon
General report on movement of troops of the army of Naples, between months February-July 1799
"Rapport general des mouvements de l'armee de Naples pour les mois de Ventose, Germinal, Floreal, Prairial et Messidor an 7, Campagne de l'an 7.
[Victor Léopold Berthier, (1770-1807), French general of the Revolution and Empire
Brother of the marshal Louis-Alexandre Berthier (1753 – 1815)]

תנאי השימוש:

You may use this item freely for any purpose and without any limitations. This item is part of the public domain and is not subject to copyright restrictions in the State of Israel.

Where applicable, please acknowledge the source of the material as follows:

From the collection of the National Library of Israel, courtesy of: ______*

*The name of the depositor of the collection as indicated in the Library catalog

Please note that copyright laws may vary from country to country. Therefore, if you wish to make use of an item outside of the State of Israel, you must check the applicable copyright rules in the relevant country.

For any additional copyright information please contact NLI’s copyright inquiry service here​.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: copyright@nli.org.il

 

MARC RECORDS
Classeur relié contenant différents rapports de l'adjudant général Leopold Berthier – הספרייה הלאומית

Have more information? Found a mistake?