كافكا: تحولات كاتب

بمناسبة مرور 100 عام على وفاة فرانز كافكا، تعرض المكتبة الوطنية الإسرائيلية، لأوّل مرّة، موادَ أصليّة من أرشيف أحد الكُتّاب الأشدّ تأثيرًا في القرن العشرين وحتّى يومنا هذا – كاتب استطاع بعبقريّة فائقة وصف الواقع "الكافكاوي" والعبثيّ في كثيرٍ من الأحيان للحياة المعاصرة. يقدّم المعرض تجربةً تكرّم إرث كافكا وتدعو الزوار إلى تلمّس طريقهم الخاصّ في متاهة أدبيّة.

من بين المواد المعروضة وصية كافكا الشهيرة التي طلب فيها حرق جميع كتاباته بعد وفاته، و"رسالته إلى والده" ذات النبرة اللائمة والتي يبلغ طولها 100 صفحة، والمخطوطات الأصلية لأعماله الشهيرة: "المحاكمة" و"أمريكا" و"القلعة"، بالإضافة إلى قصصه ورواياته القصيرة، بما في ذلك "التحوُّل"، إلى جانب الطبعات الأولى والنادرة من أعماله، والرسائل الشخصيّة، بالإضافة إلى رسوماته، وصوره وتمارينه في الكتابة باللغة العبرية. يحتوي المعرض أيضًا على مواد تُظهر التأثير الكبير الذي تركته أعمال كافكا في البلاد وحول العالم، ويشمل ذلك ما اقتُبِسَ منها في المسرح والسينما والرقص والفنون البصرية.

من أجل هذا المعرض، تمّ تكليف ثمانية من أبرز الرسامين في البلاد لإبداع أعمالٍ فنيّة تحاكي أعمال كافكا وشخصيته الأدبيّة، وهم: سيرغي إيساكوف، إيتان إلوا، نينو بينياشفيلي، عنات فارشافسكي، آدم يكوتييلي، ميراف سالومون، روني فهيمة، ميشيل كيشكيه.

المكتبة الوطنية الإسرائيلية هي واحدة من ثلاث مؤسّسات في العالم تحتفظ بمواد من الأرشيف الشخصي والأدبي لكافكا. سيغطّي معرض "كافكا: تحوّل كاتب" قصّة حياته، وأعماله، وعلاقاته مع عائلته وأصدقائه وحبيباته، وسيتناول بالفحص العميق مواقفه تجاه اليهودية، واليديشية، والصهيونية. كما سيتتبّع المعرض القصّة المثيرة لتركة كافكا وكيف نُشِرَت أعماله في النهاية بواسطة صديقه ماكس برود. تبدأ هذه القصة قبل وفاة كافكا، وتنتهي في عام 2019، عندما قرّرت المحكمة العليا أنّ أرشيف كافكا هو من الممتلكات الثقافية، وبالتالي يجب إيداعه في المكتبة الوطنية الإسرائيليّة.

قيّمو المعرض: ستيفان ليت، نيطع أساف، كارين شبتاي.

مصممة المعرض والقيِّمة المشاركة: هداس عفرات

إدارة المعرض: تسفي كابلان

مساعد القيّمين: يان كينيه

ميشيل كيشكيه من "كافكا واحد، مئة مرّة"، 2024

أقيم المعرض بفضل الدعم الّس ّّيخ ل

جويس ودانيال شتراوس، ً تكريًما لستيفاين جابل ولذكرى جاك جابل وجويندولين ويوسف شتراوس

الًمنتدى الثقايف النًمساوي يف تل أبيب