مرحبا بك! يمكنك التسجيل عن طريق ملء التفاصيل الشخصية الخاصة بك أو عن طريق الدخول إلى حسابك في الفيسبوك أو غوغل
او
|
הֹדוּ לַה' כִּי־טוֹב, כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ: יֹאמְרוּ גְּאוּלֵי ה', אֲשֶׁר גְּאָלָם מִיַּד־צָר: וּמֵאֲרָצוֹת קִבְּצָם מִמִּזְרָח וּמִמַּעֲרָב, מִצָּפוֹן וּמִיָּם: תָּעוּ בַמִּדְבָּר בִּישִׁימוֹן דָּרֶךְ, עִיר מוֹשָׁב לֹא מָצָאוּ: רְעֵבִים גַּם־צְמֵאִים, נַפְשָׁם בָּהֶם תִּתְעַטָּף: וַיִּצְעֲקוּ אֶל־ה' בַּצַּר לָהֶם, מִמְּצוּקוֹתֵיהֶם יַצִּילֵם: וַיַּדְרִיכֵם בְּדֶרֶךְ יְשָׁרָה, לָלֶכֶת אֶל־עִיר מוֹשָׁב: יוֹדוּ לַה' חַסְדּוֹ, וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם: כִּי־הִשְׂבִּיעַ נֶפֶשׁ שֹׁקֵקָה, וְנֶפֶשׁ רְעֵבָה מִלֵּא־טוֹב: יֹשְׁבֵי חֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת, אֲסִירֵי עֳנִי וּבַרְזֶל: כִּי־הִמְרוּ אִמְרֵי־אֵל, וַעֲצַת עֶלְיוֹן נָאָצוּ: וַיַּכְנַע בֶּעָמָל לִבָּם, כָּשְׁלוּ וְאֵין עֹזֵר: וַיִּזְעֲקוּ אֶל־ה' בַּצַּר לָהֶם, מִמְּצֻקוֹתֵיהֶם יוֹשִׁיעֵם: יוֹצִיאֵם מֵחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת, וּמוֹסְרוֹתֵיהֶם יְנַתֵּק: יוֹדוּ לַה' חַסְדּוֹ, וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם: כִּי־שִׁבַּר דַּלְתוֹת נְחֹשֶׁת, וּבְרִיחֵי בַרְזֶל גִּדֵּעַ: אֱוִלִים מִדֶּרֶךְ פִּשְׁעָם, וּמֵעֲוֹנֹתֵיהֶם יִתְעַנּוּ: כָּל־אֹכֶל תְּתַעֵב נַפְשָׁם, וַיַּגִּיעוּ עַד־שַׁעֲרֵי מָוֶת: וַיִּזְעֲקוּ אֶל־ה' בַּצַּר לָהֶם, מִמְּצֻקוֹתֵיהֶם יוֹשִׁיעֵם: יִשְׁלַח דְּבָרוֹ וְיִרְפָּאֵם, וִימַלֵּט מִשְּׁחִיתוֹתָם: יוֹדוּ לַה' חַסְדּוֹ, וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם: וְיִזְבְּחוּ זִבְחֵי תוֹדָה, וִיסַפְּרוּ מַעֲשָׂיו בְּרִנָּה: יוֹרְדֵי הַיָּם בָּאֳנִיּוֹת, עֹשֵׂי מְלָאכָה בְּמַיִם רַבִּים: הֵמָּה רָאוּ מַעֲשֵׂי ה', וְנִפְלְאוֹתָיו בִּמְצוּלָה: וַיֹּאמֶר וַיַּעֲמֵד רוּחַ סְעָרָה, וַתְּרוֹמֵם גַּלָּיו: יַעֲלוּ שָׁמַיִם יֵרְדוּ תְהוֹמוֹת, נַפְשָׁם בְּרָעָה תִתְמוֹגָג: יָחוֹגּוּ וְיָנוּעוּ כַּשִּׁכּוֹר, וְכָל־חָכְמָתָם תִּתְבַּלָּע: וַיִּצְעֲקוּ אֶל־ה' בַּצַּר לָהֶם, וּמִמְּצוּקֹתֵיהֶם יוֹצִיאֵם: יָקֵם סְעָרָה לִדְמָמָה, וַיֶּחֱשׁוּ גַּלֵּיהֶם: וַיִּשְׂמְחוּ כִי־יִשְׁתֹּקוּ, וַיַּנְחֵם אֶל־מְחוֹז חֶפְצָם: יוֹדוּ לַה' חַסְדּוֹ, וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם: וִירוֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָם, וּבְמוֹשַׁב זְקֵנִים יְהַלְלוּהוּ: יָשֵׂם נְהָרוֹת לְמִדְבָּר, וּמֹצָאֵי מַיִם לְצִמָּאוֹן: אֶרֶץ פְּרִי לִמְלֵחָה, מֵרָעַת יוֹשְׁבֵי בָהּ: יָשֵׂם מִדְבָּר לַאֲגַם־מַיִם, וְאֶרֶץ צִיָּה לְמֹצָאֵי מָיִם: וַיּוֹשֶׁב שָׁם רְעֵבִים, וַיְכוֹנְנוּ עִיר מוֹשָׁב: וַיִּזְרְעוּ שָׂדוֹת וַיִּטְּעוּ כְרָמִים, וַיַּעֲשׂוּ פְּרִי תְבוּאָה: וַיְבָרְכֵם וַיִּרְבּוּ מְאֹד, וּבְהֶמְתָּם לֹא יַמְעִיט: וַיִּמְעֲטוּ וַיָּשֹׁחוּ, מֵעֹצֶר רָעָה וְיָגוֹן: שֹׁפֵךְ בּוּז עַל־נְדִיבִים, וַיַּתְעֵם בְּתֹהוּ לֹא־דָרֶךְ: וַיְשַׂגֵּב אֶבְיוֹן מֵעוֹנִי, וַיָּשֶׂם כַּצֹּאן מִשְׁפָּחוֹת: יִרְאוּ יְשָׁרִים וְיִשְׂמָחוּ, וְכָל־עַוְלָה קָפְצָה פִּיהָ: מִי־חָכָם וְיִשְׁמָר־אֵלֶּה, וְיִתְבּוֹנְנוּ חַסְדֵי ה': <<<לפרק הקודם לפרק הבא>>> הטקסט באדיבות ספריא – ספריה חיה של טקסטים יהודיים. |
|
מזמור קז בתהלים נאמר במנהג יהדות ספרד (ובחלק מקהילות אשכנז) בליל פסח. |
|
• לְעוֹלָם חַסְדּוֹ - חסדיו של האל הם נצחיים. |
| عنوان |
תהלים קז: הודו לה' כי טוב (מזמור לפסח) |
|---|---|
| دورة العام |
לכל עת;פסח |
| لغة |
עברית |
תנאי השימוש:
تخضع هذه المادة لقانون حقوق النشر و/ أو شروط الاتفاقية. يُحظر كل ما يلي ما لم يتم الحصول على إذن كتابي من مالك حقوق الطبع والنشر ومالك المجموعة: الاستنساخ والنشر والتوزيع والأداء العام والبث والنشر عبر الإنترنت أو بأي وسيلة أخرى ، كذلك إنشاء عمل مشتق من البند (على سبيل المثال ، الترجمة أو التعديل أو التكيّف) بأي شكل أو بأي وسيلة، سواء كانت رقمية أو مادية.
على الرغم مما سبق، يحق للمستخدم القيام بأي استخدامات مسموح بها على النحو المحدد في قانون حقوق النشر الإسرائيلي (5768-2007)، مثل "الاستخدام العادل". في أي حال، يجب ذكر اسم (أسماء) القيّم (القيّمين) عند الاستفادة من عملهم. يحظر الإضرار بكرامة المؤلف أو سمعته عن طريق تغيير المادة أو الإضرار بها.
يخضع استخدام المادة أيضًا لشروط استخدام موقع.
إذا كان هنالك اعتقاد بوجود هناك خطأ في المعلومات الواردة أعلاه، أو في حالة وجود أية مخاوف بشأن انتهاك حقوق النشر فيما يتعلق بهذه المادة، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: [email protected]
• לְעוֹלָם חַסְדּוֹ - חסדיו של האל הם נצחיים.
• גְּאוּלֵי ה', אֲשֶׁר גְּאָלָם מִיַּד־צָר - האנשים שהקב"ה הציל מאויביהם. על פי הפרשנות הרואה בכל הפרק את סיפור יציאת מצרים, מדובר בבני ישראל שנגאלו ממצרים.
• וּמֵאֲרָצוֹת קִבְּצָם - הקב"ה קיבץ ואסף את בני ישראל מארצות שונות, או - לחילופין - מכל חלקי ארץ מצרים.
• תָּעוּ - נדדו, איבדו את דרכם.
• יְשִׁימוֹן - מדבר.
• עִיר מוֹשָׁב - עיר שיושבים בה (=שגרים בה) בני אדם. ארץ נושבת, ציביליזציה, מקום בני אדם.
• נַפְשָׁם בָּהֶם תִּתְעַטָּף - סבלו קשות מרעב וצמא, עד כדי עילפון.
• בַּצַּר לָהֶם - כשהיו בצרה.
• יוֹדוּ לַה' חַסְדּוֹ - עליהם להודות לקב"ה על הטובות והחסדים שעשה להם.
• וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם - עליהם לספר על הניסים והנפלאות שעשה להם לבני אדם.
• כִּי־הִשְׂבִּיעַ נֶפֶשׁ שֹׁקֵקָה - הקב"ה הירווה את הנפש הצמאה והשקה אותה מים.
• יֹשְׁבֵי חֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת, אֲסִירֵי עֳנִי וּבַרְזֶל - אלו שישבו באפילה בבית האסורים, כבולים בשלשלאות ברזל. או: בני ישראל שהיו משועבדים בגלות מצרים.
• וּמוֹסְרוֹתֵיהֶם יְנַתֵּק - שחרר אותם; ניתק ושבר את הכבלים והשלשלאות בהם היו אסורים.
• גִּדֵּעַ - קיצץ, שבר.
• אֱוִלִים - השוטים, הטפשים, שהם החוטאים.
• יִשְׁלַח דְּבָרוֹ וְיִרְפָּאֵם, וִימַלֵּט מִשְּׁחִיתוֹתָם - הקב"ה ריפא אותם, והציל אותם מגורל מר של ירידה לשאול.
• יוֹרְדֵי הַיָּם בָּאֳנִיּוֹת, עֹשֵׂי מְלָאכָה בְּמַיִם רַבִּים - המפליגים בים, ימאים, ספנים, שמלאכתם בים הגדול.
• הֵמָּה רָאוּ מַעֲשֵׂי ה', וְנִפְלְאוֹתָיו בִּמְצוּלָה - כשעברו בים, הם ראו את הנסים והנפלאות שעשה הקב"ה במצולותיו.
• וַיֹּאמֶר וַיַּעֲמֵד רוּחַ סְעָרָה, וַתְּרוֹמֵם גַּלָּיו - הקב"ה ציווה על הרוח לנשוב, הקים סערה גדולה והגביה את גלי הים.
• יַעֲלוּ שָׁמַיִם יֵרְדוּ תְהוֹמוֹת - האוניות, או הגלים, עולים ויורדים לגבהים ועומקים גדולים.
• נַפְשָׁם בְּרָעָה תִתְמוֹגָג - המפליגים באוניות נבהלו מן הצרה שבאה עליהם בלב ים.
• יָחוֹגּוּ וְיָנוּעוּ כַּשִּׁכּוֹר- הסערה בים גרמה לאוניה וליושביה להסתובב במעגלים כמו שיכורים.
• וְכָל־חָכְמָתָם תִּתְבַּלָּע - חכמת הספנים, הבקיאים בניווט ובניהול האונייה בים, היתה כלא היתה; הם היו אובדי עצות מול הסערה.
• יָקֵם סְעָרָה לִדְמָמָה, וַיֶּחֱשׁוּ גַּלֵּיהֶם - ה' השקיט את הסערה, והפך את הים מסוער לשקט.
• וַיֶּחֱשׁוּ - שקטו.
• וַיִּשְׂמְחוּ כִי־יִשְׁתֹּקוּ - יורדי הים שמחו על הצלתם בשעה שהסערה שקטה.
• וַיַּנְחֵם אֶל־מְחוֹז חֶפְצָם - ה' הנחה את יורדי הים אל עיר הנמל אליה רצו להגיע. או, לחילופין, הנחה את בני ישראל בדרכם אל ארץ כנען.
• מְחוֹז - עיר, או עיר נמל.
• חֶפְצָם - רצונם.
• וִירוֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָם - עליהם לשבח את הקב"ה בפומבי.
• וּבְמוֹשַׁב זְקֵנִים - במקום שבו מתכנסים זקני העם והמכובדים.
• יָשֵׂם נְהָרוֹת לְמִדְבָּר, וּמֹצָאֵי מַיִם לְצִמָּאוֹן - הקב"ה מסוגל לשנות לגמרי את סדרי הטבע; היו נהרות שברצונו ייבש אותם הקב"ה, והיו מקומות פוריים ומעיינות שהשליט בהם הקב"ה צמאון. וכן אותו הדבר להיפך: הקב"ה הפך מדבר ושממה למקום פורה שיש בו מים בשפע.
• אֶרֶץ פְּרִי לִמְלֵחָה - ארץ פוריה שהניבה פירות הפכה לשממה.
• מֵרָעַת יוֹשְׁבֵי בָהּ - בגלל חטאי התושבים שגרו בה.
• נְדִיבִים - נכבדים, שרים, עשירים.
• שֹׁפֵךְ בּוּז עַל־נְדִיבִים - הקב"ה ביזה, בייש את המכובדים, והפיל חרפה עליהם.
• וַיַּתְעֵם בְּתֹהוּ לֹא־דָרֶךְ - גרם להם שיתעו בדרך במדבר, היכן שאין דרכים סלולות.
• וַיְשַׂגֵּב אֶבְיוֹן מֵעוֹנִי - הקב"ה הציל ורומם את העני מדלותו, והגן עליו מפני המדכאים אותו.
• וַיָּשֶׂם כַּצֹּאן מִשְׁפָּחוֹת - הקב"ה שם את משפחתו של העני כצאן, כלומר: הרבה את צאצאיו.
• וְכָל־עַוְלָה קָפְצָה פִּיהָ - וכל הרשעים, עושי מעשי העוול, השתתקו.
• קָפְצָה פִּיהָ - סגרה את פיה, שתקה.
• מִי־חָכָם וְיִשְׁמָר־אֵלֶּה, וְיִתְבּוֹנְנוּ חַסְדֵי ה' - על האיש החכם לשים לב ולזכור את הדברים שנזכרו במזמור זה: החסדים שגמל הקב"ה עם ברואיו.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
