العودة إلى نتائج البحث

תנ"ך

لتكبير النص لتصغير النص
  • مخطوطة
العنوان תנ"ך : עם ניקוד וטעמים, מסורה קטנה וגדולה.
مساهم יצחק (לא מזוהה) ((מעתיק))
משה (לא מזוהה) ((מעתיק))
יצחק בן שמעון, הלוי ((מעתיק) (מסרן))
שלמה בן יצחק (רש"י), 1040-1105
אונקלוס
אליעזר בן שמואל (בעלים קודמים)
Vatican Library Vatican City State
(current owner)
lds06 Vatican Library, Vatican City, Vatican City State
lds14 אשכנזית
تاريخ الإصدار ה'נ"ה (1294)
ملاحظات עם תרגום ארמי אחרי כל פסוק.
סדר הדפים הוא: תורה, נביאים ראשונים, ירמיהו, יחזקאל, ישעיה, תרי עשר, רות, תהלים, איוב, משלי, קהלת, שיר השירים, איכה, אסתר, חלום מרדכי, דניאל, עזרא ונחמיה ודברי הימים.
לתורה נוסף בשוליים פרוש רש"י עם מעט שינויים והשמטות. התרגום הארמי הוא לאונקלוס.
השירות כתובות פסוק מקרא פסוק תרגום.
בתרגום הארמי לנביאים נכללו תוספות ובסוף ישעיה (דף 616א-616ב) נוספו תוספות לישעיה סו:כג ולישעיה סו:א-סו:ג (התחלת הפטרת ראש חדש). כה"י שימש להשואת נוסחאות בספרו של ר' כשר, תוספות תרגום לנביאים (ירושלים, תשנ"ו).
התרגום לאיוב שימש במהדורתו של ר' ויס, התרגום הארמי לספר איוב (תל אביב, תשל"ט).
באסתר נוסף תרגום שני, ושני התרגומים משולבים זה בזה. וראה גם כ"י פרמא-פלאטינה 3235 (ס' 13935).
לאחר אסתר נוסף חלום מרדכי בארמית.
באיכה ב:ה נרשם "תרגום אחר" ואינו אלא המשך התרגום וראה בכ"י פרמא הנ"ל.
בראש ובסוף כל ספר והמסורה הגדולה עיטורים וציורים במיקרוגרפיה.
נושא נוסף: מקרא פרשנות תורה (שלמה בן יצחק רש"י)
נושא נוסף: מקרא תנ"ך
נושא נוסף: מקרא תרגומים ארמית כתובים מגלות אסתר תרגום שני
נושא נוסף: מקרא תרגומים ארמית תורה (אונקלוס)
נושא נוסף: מקרא תרגומים ארמית נביאים וכתובים
נושא נוסף: ציורים. מיקרוגרפיה
Vatican Library Vatican City Vatican City State Ms. Urb ebr. 1
Catalogue Kennicott 228
Catalogue Allony-Loewinger Vatican 614
קולופון (בסוף כה"י, לא ניתן לקריאה שלמה בסרט): "אני יצחק ברבי שמעון הלוי מסרתי חצי הספר להנדיב ר' אליעזר בר' שמואל ... וסיימתי לשנת חמשת אלפים בחמשים וחמשה לפרט בחמשה עשר בכסליו".
המעתיק סימן את שמו "יצחק" במספר מקומות (דף 420א).
מעתיק רש"י סימן את שמו "משה" (דף 78ב).
lds10 Digitized manuscripts
lds16 Kennicott, Benjamin, Dissertatio generalis in Vetus Testamentum Hebraicum: cum variis lectionibus, ex codicibus manuscriptis et impressis. Recudi curavit et notas adiecit Paulus Iacobus Bruns. Brunovici: Orphanotrophei, 1783.
Bibliothecae Apostolicae Vaticanae codicum manuscriptorum catalogus ... S.E. Assemanus ... et J. S. Assemanus, I: Codices ebraicos et samaritanos (Romae 1756), pp. 409-455.
אלוני, נ. ולוינגר ד. ש., רשימת תצלומי כתבי-היד העבריים במכון. חלק ג : כתבי-היד שבספריית הוואטיקן (ירושלים תשכ"ח)
Hebrew Manuscripts in the Vatican Library
Catalogue, ..., edited by Benjamin Richler, palaeographical and codicological descriptions by Malachi Beit-Arié in collaboration with Nurit Pasternak. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2008 (Studi e Testi 438)
Genre Illustrated works (Manuscript)
الشكل 979 דף.
اللغة العبرية
الإعتمادات Copyright Biblioteca Apostolica Vaticana, "Ktiv" Project, The National Library of Israel.
رقم النظام 990001991750205171
קישורים For online version, click here
קישור לתמונה באמצעות IIIF

عند كل استخدام، يجب تحديد المادة في النموذج التالي:

Copyright Biblioteca Apostolica Vaticana, "Ktiv" Project, The National Library of Israel.

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟