Jewish law / Illustrated by Irwin Rosenhouse.
Louis Jacobs
كتابالعنوان |
משנה תורה. |
---|---|
مكان مرتبط |
Spain-place of writing Perugia (Italy)-related place Arles (France)-related place Frankfurt am Main (Germany)-related place Milan (Italy)-related place Provence (France)-related place Herzliya (Israel)-related place Rovigo (Italy)-related place |
مساهم |
יצחק (לא מזוהה) ((מעתיק)) מתיאו, די סר קמביו, 1351-1420 (מאייר) נוורי, מנשה יעקב (בעלים קודמים) לגרדה, לוז (לואיז) שמואל דה (בעלים קודמים) בוריאן, אברהם וידל דה (בעלים קודמים) יהודה בן דניאל (בעלים קודמים) פינצי, אברהם בן מנחם, מרוויגו (בעלים קודמים) אברבנאל, יעקב בן שמואל (בעלים קודמים) אברבנאל, יהודה בן שמואל (בעלים קודמים) פלורסהים, שלמה י. (בעלים קודמים) המבורגר, יוליוס (בעלים קודמים) קרמר, הרמן (בעלים קודמים) Trivulzio, Carlo (former owner) Laurentius Franguellus (censor) The National Library of Israel Israel (current owner) |
lds06 |
The National Library of Israel, Jerusalem, Israel |
lds14 |
ספרדית מרובעת |
تاريخ الإصدار |
1350 בערך |
ملاحظات |
כולל ספרים א-יד. עיטורים בצבע ובזהב בארבעים הדפים הראשונים. קצתם - עיטורים להקדמת החיבור ולעמודי הפתיחה (כנראה מצייר ספרדי). רוב הציורים, בזהב ממורט ובצבעים, הם כנראה מעשה ידי מתיאו די סר קמביו מאיטליה, שציירם בשנת 1400 בערך, אחר שכה"י הובא לאיטליה. הדפים המצויירים עשירים בעיטורי שוליים מתשלובות עלים, דמויות אדם, חיות, עופות ודמויות גרוטסקיות. לעתים הרכיב האמן האיטלקי את עיטוריו על מעשי קודמו. בהיות כה"י מיועד מלכתחילה להשלמה בידי צייר אמן, לא העתיק הסופר את ציוריו המקוריים של הרמב"ם בהל' בית הבחירה (המזבח, המנורה, ההיכל, הלשכות והעזרה) אלא השאיר מקומות פנויים ומעליהם העתיק את דברי הרמב"ם: "וזו היא צורת ..." - כשהציורים עצמם חסרים. סופר כה"י שמו יצחק, ע"פ התגים שבהם מעוטר השם "יצחק" הנקרה פעמים אחדות בטכסט (58ב, 250ב). בגליונות הדפים הגהות רבות, מילוי השמטות ושינויי נוסח בכתיבה ספרדית זעירה מידי סופר כה"י, וקצתן בכתיבה ספרדית-פרובאנסלית רהוטה ואיטלקית רהוטה. נושא נוסף: הלכה. פוסקים נושא נוסף: צנזורה 1574 נושא נוסף: ציורים ועטורים The National Library of Israel Jerusalem Israel Ms. Heb. 1193=4 שטח הטכסט: 18X31 ס"מ. קלף קונטרסים בני 4 גליונות. קונטרס 13: 5 גליונות. קונטרס 58: 2 גליונות. הדף האחרון בודד. |
lds10 |
Digitized manuscripts |
lds16 |
מכ"י זה הושוו הנוסחאות למשנה תורה דפוס אמ"ד, תס"ב, בהוצאת י' פייגנבאום, פרנקפורט תר"ן. ב' נרקיס, כ"י מצויר של משנה תורה, ק"ס מג (תשכח) עמ' 285-300 (ושם ביבליוגרפיה לפרסומים קודמים). קטלוג "ספרים מספרד", עמ' 101-105. קטלוג "הנשר הגדול בבית הספרים" The Great Eagle at the JNUL, עמ' 28-31, xii-xiii. |
Genre |
Censored manuscripts Illustrated works (Manuscript) |
رقم الإستدعاء لدى الوصي الحالي |
25ב. 461ב: מחיקה בגרידה מטעמי צנזורה לקטעים שנמצאו מעליבים לנצרות (בעמ' 38ב נמחק בגרידה קטע לא מטעמי צנזורה אלא מתוך הגהה!). חתימת הצנזור: Laurentiu Franguellu, Decembris 1574. 462ב: שטר מכר (בכתיבה פרובינצאלית רהוטה): "בפנינו עדים ... בא ר' אליהו ב"ר יוסף וכך אמר לנו ... תנו ליד דון מנשה יעקוב נוורי [=מן NAVARRA] הדר אויניון ... והנני שלוח מאת הנעלה דון לוז שמואל די לגרדה ... דברים אלו שמענו מפי ר' אליהו ב"ר יוסף הנזכר המכונה אליוט יוסף דלהייא (DE LA HAYE) ... יום ו' תשיעי לחדש אייר שנת מאה ואחד עשר לפרט לאלף השישי [=1351] ..." 462ב: שטר מכר נוסף (בכתיבה פרובינצאלית רהוטה): "בפנינו עדים ... בא הנעלה דון אברהם וידאל דבוריאן [=DE BORRIAN] מתגורר פה ארלדי [=ARLES] וכן אמר לנו ... תנו ביד הנעלה ר' יהודה ב"ר דניאל ... שמכרתי זה הספר ... בעד חמשים פרחים מאדוננו האפיפיור ירום הודו ... פה ארלדי בראש חדש אדר שני שנת חמשת אלפים ומאה ושלשים ושלש לבריאת עולם [=1373] ..." ציוני הולדת ורשימת ספרים שנפלו בירושה למנחם בן אברהם פנצי מרוויגו, מן השנים רס"ג-רפ"ז, אחרי חלוקתם במנטובה בנובמבר רפ"ז [=1527]. כה"י של משנה-תורה מופיע בראש הרשימה. 462ב: שטר מכר נוסף (בכתיבה איטלקית רהוטה): "בפנינו עדים ח"מ היום יום ו' ששה בכסליו שהוא י"ח נובימרו שנת חמשת אלפים ושלש מאות ושמונה לבריאת עולם [=1547] פה פירארה בא לפנינו ... כמ"ר אברהם יצ"ו בכמ"ר מנחם פנצי מרוויגו ז"ל ואמר לנו ... וחתמו ליד... אחים השרים כמ"ר דון יעקב וכמ"ר דון יהודה יצ"ו בני ... השר דון שמואל אברבנאל זצ"ל ... וחתמנו ... אני אברהם בכ"ר מנחם פנצי מרוויגו זצ"ל הנ"ל מאשר ומקיים כל הכתוב לעיל". בשנת 1886 רכש JULIUS HAMBURGER את כה"י מספרייתו של המרקיז C. TRIVULZIO, ובשנת 1929 היה בבעלות הגב' HERMANN KRAMER בפרנקפורט דמיין. ניתן במתנה חלקית (מכירה במיעוט ערכו) מאת שלמה י' פלורסהיים, הרצליה, 1966. |
الشكل |
463 דף (שני טורים בעמוד) 29.5X45 ס"מ. שטח הטכסט: 18X31 ס"מ. קלף קונטרסים בני 4 גליונות. קונטרס 13: 5 גליונות. קונטרס 58: 2 גליונות. הדף האחרון בודד. |
اللغة |
العبرية |
الإعتمادات |
מאוסף הספרייה הלאומית, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel |
رقم النظام |
990000424600205171 |
קישורים |
For online version, click here For online version, click here For related article in RAMBI, click here For related article in RAMBI, click here For related article in RAMBI, click here For related publication, click here For related publication, click here For related publication, click here |
عند كل استخدام، يجب تحديد المادة في النموذج التالي:
מאוסף הספרייה הלאומית, The National Library of Israel. "Ktiv" Project, The National Library of Israel
תנאי השימוש:
يُسمح بنسخ المادة لأي غرض واستخدامها لأي غرض.
لا حاجة للتوجّه إلى المكتبة الوطنية للحصول على إذن باستخدام المادة.
معلومات إضافية:
تخضع هذه المادة للملكيّة العامّة (Public Domain) ولا تسري عليها حقوق التأليف والنشر المتّبعة في دولة إسرائيل.
وجب الانتباه إلى أنّ قواعد حقوق التأليف والنشر قد تختلف من دولة إلى أخرى ولذلك، إذا كنت ترغب/ترغبين في استخدام المادة خارج دولة إسرائيل، عليك التحقق من قواعد حقوق التأليف والنشر حسب القانون الساري في الدولة المعنية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟