اللغة:
שפה נוכחית
להשתטות לפעמים
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- ריקודים ארופאים
- [ישראל] : [מוציא לאור לא ידוע]
- [1997 בערך] القيمين:
- בכר, מרקו (מלחין);
- גולדהירש, אילן (מחבר)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
טנגו ירח הדבש
-
02.
Historia de un amor
-
03.
אם אתה צעיר בלב
-
04.
טנגו תל-אביב
-
05.
דיסקו ספרדי
-
06.
טנגו חתונת הכסף
-
07.
אמא
-
08.
2:40טנגו ישראלי
-
09.
6:35פסדובלה ים תיכוני
-
10.
סיגל
-
11.
4:20כמעט רומן
-
12.
4:24להשתטות לפעמים
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| בואי לרכב איתי על גב הקשת בענןזה דבר אשר רציתי לעשות מזמןאך אם לא נצליח את עצמנו שם לשיםלפחות נרכב על גב סוסים בואי ונקנה אופנוע ואיתו נדהרנחרוש את הדרכים בעמק ובהראך אם לא יספיק לכך כספנו השנהאז נקנה מאתיים גרם גבינה כי לא חשוב לאן נלך ולא חשוב מה נעשההעיקר שנעשה זאת רק ביחד זו עם זהלא חשוב לאן נלך ולא חשוב מה נעשהרק שנהיה ביחד זו עם זהאני פשוט אוהב אותך, פשוט מאוד אוהב אותךחושב עלייך בלילות ובימיםאני פשוט אוהב אותך, פשוט מאוד אוהב אותךולא איכפת לי להשתטות קצת לפעמים בואי וניסע לג'ונגל שבאפריקהלא נאמר לאף אחד ואיש גם לא ניקחאך אם לא יצא לנו לשמה להגיעלפחות ניסע להרצליה כן היה נחמד כאן ואפילו קצת נעיםטוב נורא כשעושים דברים משוגעיםעוד דבר אחד נותר רק אם תגידי כןבואי נשתטה ונתחתן כי לא חשוב לאן נלך ולא חשוב מה נעשההעיקר שנעשה זאת רק ביחד זו עם זהלא חשוב לאן נלך ולא חשוב מה נעשהרק שנהיה ביחד זו עם זהאני פשוט אוהב אותך, פשוט מאוד אוהב אותךחושב עלייך בלילות ובימיםאני פשוט אוהב אותך, פשוט מאוד אוהב אותךולא איכפת לי להשתטות קצת לפעמים |
|
"להשתטות לפעמים" הוא פזמון שהוקלט לראשונה לאלבומו השני של הזמר והמוזיקאי גבי שושן שיצא לאור בשנת 1974 ונקרא "שירים שאהבנו". גבי שושן נולד בקזבלנקה ועלה לארץ כילד. כבר מגיל קטן הוא נמשך למוזיקת פופ אמריקאי וניגן בצעירותו בלהקות קצב שונות בסצנת הקצב הישראלית של שנות השישים, ביניהן "הגולדפינגרז" ו-"השוקולדה". רגע הפריצה שלו היה כשנבחר יחד עם חברו ללהקת "השוקולדה", צביקה פיק, לתפקיד ראשי במחזמר "שיער" שתורגם לעברית והיה להצלחה אדירה גם בישראל בקיץ 1970. לאחר ההצלחה ב-"שיער" וההשתתפות שלו כשחקן בסרטים "השוטר אזולאי" ו-"קזבלן", הוציא גבי שושן בשנת 1973 את אלבום הבכורה שלו, "נער שחור עיניים", בעיבודיו ובלחניו של המוזיקאי קובי אשרת. האלבום זכה להצלחה עקב השילוב בין מוזיקת הפופ ששר שושן לביצוע הקולי המזרחי שלו שיצר סגנון שנחשב חדיש לאותם הימים. בשנה שאחרי הוציא גבי שושן את אלבומו השני, שהפעם היה כולו בשפה העברית, והלהיט המצליח ביותר מתוך האלבום היה "להשתטות לפעמים". השיר "להשתטות לפעמים" נכתב כשיר אהבה בסגנון פופ-רוק המדבר על היכולת להשתטות ולגוון במהלך היחסים בין בני הזוג. השיר היה להצלחה גדולה כשיר ריקודים ובמהלך השנים נעשו לו גרסאות כיסוי רבות, ביניהן של אורי פיינמן ויעל בר זוהר. הגרסה המקורית של השיר נחשבת למוכרת ביותר והשיר נחשב לאחד השירים המזוהים ביותר עם קריירת השירה של שושן. |
| عنوان |
להשתטות לפעמים |
|---|---|
| عناوين إضافية |
100 ברכות ביום [ביצוע מוקלט] אני פשוט אוהב אותך [ביצוע מוקלט] להישתטות [ביצוע מוקלט] להשתטות קצת לפעמים [ביצוע מוקלט] פשוט אוהב אותך [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
צרפתי, יהודית |
| من |
ריקודים ארופאים |
| شركة التسجيل |
[ישראל] : [מוציא לאור לא ידוע] |
| تاريخ الإنتاج |
[1997 בערך] |
| القائمون على العمل |
בכר, מרקו (מלחין)
גולדהירש, אילן 1944-2018 (מחבר) צרפתי, יהודית (מבצע) |
| الفني |
Dance music,Songs, Hebrew,Tangos (Music) Songs, English |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:04:24 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| رقم النظام |
997009243660905171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
"להשתטות לפעמים" הוא פזמון שהוקלט לראשונה לאלבומו השני של הזמר והמוזיקאי גבי שושן שיצא לאור בשנת 1974 ונקרא "שירים שאהבנו". גבי שושן נולד בקזבלנקה ועלה לארץ כילד. כבר מגיל קטן הוא נמשך למוזיקת פופ אמריקאי וניגן בצעירותו בלהקות קצב שונות בסצנת הקצב הישראלית של שנות השישים, ביניהן "הגולדפינגרז" ו-"השוקולדה". רגע הפריצה שלו היה כשנבחר יחד עם חברו ללהקת "השוקולדה", צביקה פיק, לתפקיד ראשי במחזמר "שיער" שתורגם לעברית והיה להצלחה אדירה גם בישראל בקיץ 1970.
לאחר ההצלחה ב-"שיער" וההשתתפות שלו כשחקן בסרטים "השוטר אזולאי" ו-"קזבלן", הוציא גבי שושן בשנת 1973 את אלבום הבכורה שלו, "נער שחור עיניים", בעיבודיו ובלחניו של המוזיקאי קובי אשרת. האלבום זכה להצלחה עקב השילוב בין מוזיקת הפופ ששר שושן לביצוע הקולי המזרחי שלו שיצר סגנון שנחשב חדיש לאותם הימים. בשנה שאחרי הוציא גבי שושן את אלבומו השני, שהפעם היה כולו בשפה העברית, והלהיט המצליח ביותר מתוך האלבום היה "להשתטות לפעמים".
השיר "להשתטות לפעמים" נכתב כשיר אהבה בסגנון פופ-רוק המדבר על היכולת להשתטות ולגוון במהלך היחסים בין בני הזוג. השיר היה להצלחה גדולה כשיר ריקודים ובמהלך השנים נעשו לו גרסאות כיסוי רבות, ביניהן של אורי פיינמן ויעל בר זוהר. הגרסה המקורית של השיר נחשבת למוכרת ביותר והשיר נחשב לאחד השירים המזוהים ביותר עם קריירת השירה של שושן.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
