הפלא ופלא
צדוק, אהובה |
וּמֹשֶׁה הִכָּה עַל צוּרבַּמַּטֶּה הִכָּה עַל סֶלַע (סֶלַע).בַּמַּטֶּה הִכָּה עַל סֶלַעוַיֵּצְאוּ מִמֶּנּוּ מַיִם (מַיִם).הַפְלֵא וָפֶלֶאהַפְלֵא וָפֶלֶא! (פֶּלֶא!)הַפְלֵא וָפֶלֶאאָמֵן סֶלָה.וּמֹשֶׁה הֵבִיא גְּדִיוַיֵּנִקֵהוּ דְבַשׁ מִסֶּלַע (סֶלַע).וַיְהִי קוֹלוֹ כַּמַּעְיָןזַךְ וְצָלוּל כַּמַּיִם (מַיִם).הַפְלֵא וָפֶלֶאהַפְלֵא וָפֶלֶא! (פֶּלֶא!)הַפְלֵא וָפֶלֶאאָמֵן סֶלָה.וְקַרְנַיִם צָמְחוּ לַגְּדִיקַרְנֵי צוּר, קַרְנֵי סֶלַע (סֶלַע).וּזְאֵבִים שִׁבְעִים נָגַח בָּןוְעָבַר בָּאֵשׁ, בַּמַּיִם (מַיִם).הַפְלֵא וָפֶלֶאהַפְלֵא וָפֶלֶא! (פֶּלֶא!)הַפְלֵא וָפֶלֶאאָמֵן סֶלָה. |
שיאו של חג הפסח הוא ליל הסדר, המצוין באופן מסורתי בחיק המשפחה על פי "ההגדה". חלקים רבים מן ההגדה מושרים, בלחנים שהתגבשו בעדות ישראל השונות. כבר בהגדה של פסח אנו מוצאים שירים המכוונים אל ילדי המשפחה, כגון "אחד מי יודע" ו"חד גדיא". מסוף המאה ה-19, כחלק מיצירת תרבות יהודית חילונית, חוברו שירים, כולל שירי ילדים, לכל החגים. תהליך זה התרחש במקביל בארץ ישראל ובגולה, בעברית ובשפות נוספות. שירי פסח שחוברו בישראל שמו דגש על נושאים כמו האביב, הפן החקלאי של החג, והחירות. |
عنوان |
הפלא ופלא |
---|---|
عناوين إضافية |
אתחלתא: ומשה הכה על צור במטה הכה על סלע [ביצוע מוקלט] |
المؤدي |
תלמי, יעקב; זמיר, עמנואל; אפלבאום, מישה; וייל, אפרים; גלמידי, יהושע |
من |
כל עוד בגנים מנגנה התוחלת |
تاريخ الإنتاج |
1953 |
القائمون على العمل |
אדמון, ידידיה 1894-1982 (מלחין) קמזון, יעקב דוד 1900-1980 (מחבר) תלמי, יעקב 1925-2007 (זמר, מבצע) זמיר, עמנואל 1925-1962 (מבצע) אפלבאום, מישה 1920-1993 (מבצע) וייל, אפרים 1926-2011 (מבצע) גלמידי, יהושע (מבצע) |
ملاحظة حول المكان والوقت |
על גבי התקליט: 8.6.1953 |
الفني |
Children's songs |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:01:34 |
ملاحظة المشاركين |
יעקב כנעני, זמר ; עמנואל זמיר, נגן חלילית ; מישה אפלבאום, נגן דומרה ; אפרים וייל, נגן אקורדיון ; יהושע גלמידי, מתופף |
رقم الرف |
K-02703-01-A-02 |
رقم النظام |
990037119560205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟