בוכה על הקבר.
גפן, אביב, 1973- מלחין מחבר
للمشاهدةاللغة:
שפה נוכחית
בוכה על הקבר
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- עכשיו מעונן
- אור יהודה : הד ארצי
- 1993 القيمين:
- גפן, אביב (מלחין, מחבר, מעבד מוזיקלי);
- לוי, משה (מעבד מוזיקלי)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
3:02עכשיו מעונן
-
02.
3:31על הכנרת בזריחה
-
03.
2:24אל תדאג
-
04.
2:44אילנה
-
05.
3:55שיר הסמרטוטים
-
06.
1:44אולי
-
07.
2:40בוכה על הקבר
-
08.
3:34שלכת
-
09.
2:54אוהב אותה
-
10.
2:49רוצה לשכב איתך
-
11.
3:39הכל מתפורר
-
12.
3:27הילדים
-
13.
3:04שוב פעם
-
14.
2:55אני שונא
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| לא עשית שום דבר וכבר את הולכתאני רק מאושר כשאת מחבקתואוהב אותך תמידבוכה על הקבר של אמא שליואבא שותה כשהוא שיכור את חוזרתוהכלב בוכה והשכנה מייללתואוהב אותך תמידבוכה על הקבר של אמא שליאני אדליק נר של נשמהבוכה על הקבר של אמא שלי |
|
השיר "בוכה על הקבר" נכתב והולחן על ידי אביב גפן בשנת 1993 ויצא כחלק מאלבומו "עכשיו מעונן", שיצא באותה השנה. נושא השיר הוא מותה הדמיוני של אמו של גפן, נורית ונאום הפרידה שלו ממנה בו הוא מתאר את הקושי בהתמודדות עם לכתה ואת המשפחה השבורה והמרוסקת שנותרה להתמודד עם האובדן שלה. יש הרואים בשיר תיעול של תסכול אמיתי מחיי המשפחה של גפן, שהוריו, יונתן ונורית, עברו חיי נישואים מלאי טלטלות ופרידות עד לפרידתם הסופית כעבור שלושים שנות נישואים. המשפחה כולה סבלה לאורך השנים מהתעסקות אובססיבית של מדורי רכילות בהם ובחייהם, בין השאר סביב בעיית האלכוהוליזם ממנה סבל אביו של גפן ושאליה התייחס בשיר זה כמו גם בשיר הנושא של האלבום, "עכשיו מעונן". בקליפ שהופק עבור השיר, ניתן לראות את גפן במעין כנסיה, רוכן מעל ארון קבורה פתוח בו שוכבת אימו כמתה המוטלת בפני הקהל, מנהג קבורה שאינו מקובל במסורת היהודית ומצוי בעיקר בקרב נוצרים. נורית גפן השתתפה בעצמה בצילום הקליפ, על אף שעסק במותה, וגפן מספר שזו שהחוויה של בימוי מותה של אימו סיפק לו הצצה לרגע הקשה הזה, ממנו הוא ירא כל חייו. |
|
"עכשיו מעונן" הוא אלבומו השני של הזמר והמוזיקאי אביב גפן שהוקלט בשנים 1992-1993. הוא יצא לאור בתאריך 9 ביולי 1993 בהפקתם של משה לוי ואביב גפן עצמו בחברת התקליטים הד ארצי. אביב גפן הוא בנו של הפזמונאי יהונתן גפן והשחקנית נורית גפן. בשנת 1991 הוציא גפן את אלבום הבכורה שלו, "זה רק אור הירח", שזכה להצלחה גדולה והעלה את קרנו בתעשיית המוזיקה הישראלית. עם זאת, מבחינה מסחרית בזמן אמת הוא לא הצליח להתניע את הקריירה של גפן. בשנתיים שלאחר צאת האלבום הצטרף גפן לקאסט של סדרת הטלוויזיה "עניין של זמן". בסדרה אביב שיחק דמות בשמו האמיתי ששאבה רבות מדמותו של גפן בעצמו. גפן ביצע במהלך הסדרה (כמו גם דנה ברגר ששיחקה בסדרה לצידו) שירים מקוריים שלו שהפכו להצלחה בין היתר דרך הביצועים האלה. כך ביצע גפן בדואט את השיר "אור הירח" מאלבומו הראשון וגם ביצע את השיר "עכשיו מעונן" מהאלבום הזה. מבחינה תוכנית ומוזיקלית האלבום "עכשיו מעונן" היה המשך ישיר של אלבום הבכורה "זה רק אור הירח". רוב השירים קודרים במהותם ומתעסקים בנושאים קשים – אלימות בתוך המשפחה, יחסים זוגיים, התאבדויות, ביקורת כלפי המדינה, ודיכאון. האלבום כולו הוקדש לחברו של גפן, ניר שפינר שנהרג בתאונת דרכים בתקופת צאת אלבומו הקודם ושלזכרו כתב גפן עבור אריק איינשטיין את השיר "לבכות לך". האלבום הושפע מהמעבר של גפן עצמו לתל אביב בעקבות הגירושין של הוריו. שיר בולט מתוך האלבום היה "אני שונא" שכלל שורות שנחשבו לבעייתיות במיוחד כמו "אני שונא את אדם וחווה / אדם הוא חרמן וחווה נימפומנית". בקליפ של השיר "בוכה אל הקבר" שנכתב על מותה ההיפותטי של אימו (שעוד הייתה חיה) הצטלמה אימו של גפן כשהיא שוכבת בתוך ארון קבורה. שיר הנושא מתוך האלבום גרר את מירב תשומת הלב, במיוחד עם השורה "אנחנו דור מזוין". בהופעות נוהג גפן לצעוק לקהל לפני השורה הזאת את המילים "רוצים שינוי?". "עכשיו מעונן" היה לאחד האלבומים המצליחים בקריירה של גפן ומיצב אותו כדמות המרכזית בגל הרוק הישראלי של תחילת שנות התשעים. |
| عنوان |
בוכה על הקבר |
|---|---|
| المؤدي |
אביב גפן והתעויוט (להקה) |
| من |
עכשיו מעונן |
| شركة التسجيل |
אור יהודה : הד ארצי |
| تاريخ الإنتاج |
1993 |
| القائمون على العمل |
גפן, אביב 1973- (מלחין, מחבר, מעבד מוזיקלי)
לוי, משה 1957- (מעבד מוזיקלי) אביב גפן והתעויוט (להקה) (מבצע) |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:40 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| رقم الرف |
CD/00140 |
| رقم النظام |
990036477750205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
השיר "בוכה על הקבר" נכתב והולחן על ידי אביב גפן בשנת 1993 ויצא כחלק מאלבומו "עכשיו מעונן", שיצא באותה השנה. נושא השיר הוא מותה הדמיוני של אמו של גפן, נורית ונאום הפרידה שלו ממנה בו הוא מתאר את הקושי בהתמודדות עם לכתה ואת המשפחה השבורה והמרוסקת שנותרה להתמודד עם האובדן שלה.
יש הרואים בשיר תיעול של תסכול אמיתי מחיי המשפחה של גפן, שהוריו, יונתן ונורית, עברו חיי נישואים מלאי טלטלות ופרידות עד לפרידתם הסופית כעבור שלושים שנות נישואים. המשפחה כולה סבלה לאורך השנים מהתעסקות אובססיבית של מדורי רכילות בהם ובחייהם, בין השאר סביב בעיית האלכוהוליזם ממנה סבל אביו של גפן ושאליה התייחס בשיר זה כמו גם בשיר הנושא של האלבום, "עכשיו מעונן".
בקליפ שהופק עבור השיר, ניתן לראות את גפן במעין כנסיה, רוכן מעל ארון קבורה פתוח בו שוכבת אימו כמתה המוטלת בפני הקהל, מנהג קבורה שאינו מקובל במסורת היהודית ומצוי בעיקר בקרב נוצרים. נורית גפן השתתפה בעצמה בצילום הקליפ, על אף שעסק במותה, וגפן מספר שזו שהחוויה של בימוי מותה של אימו סיפק לו הצצה לרגע הקשה הזה, ממנו הוא ירא כל חייו.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
