איומה בהר המור... וצמח ארי
נחום, בנימין | [תשל"ח]
אֲיֻמָּה בְּהַר הַמּוֹר עֲלִי לָךְ וּבַשְּׂרִיוְנָשִׁיר בְּשִׁיר מִזְמוֹר בְּנִגּוּן לְיוֹצְרִיוְצֶמַח אֲרִי גִבּוֹר מְהֻדָּר בְּשַׁעֲרִיוְזָמִיר וְקוֹל הַתּוֹר בְּאַרְצִי מְעוֹרְרִישְׂרָיָה חֲגוֹר חַרְבָּךְוְהַשְׁחֵת גְּדוּד אוֹיְבָךְוְחָזְקָה וְאַל תִּנְבָּךְלְהוּגְנֵי אֱדוֹם תִּגְמוֹר וְתַשְׁקִיף בְּשַׁחֲרִיכְּרָמָיו בְּאַף תִּזְמוֹר וְתַשְׁחִית לְעֵץ פְּרִילְקַיְתַּ אלְפְתַּא אלצִּרְגַאם בִּבַּסְטֹהּ לְחִין יְנוּבּ[פגשתי את הבחור כפיר האריות כשפשט עת מָלַךְ]עֲלַיְהּ תַּנְצִם אלְאַנְגַאם וְתַּתְצַאפַף אלחֻרוּבּ[עליו יחוברו שירים ויוצבו מערכות מלחמה]וְהוּ יַקְתֻּלַ אלדִּרְגַאם וְתֻּהְדַּם לֹהּ אלדֻּרוּבּ[והוא יהרוג את האויב המתקומם ויפלו לפניו שערים]וְנַאר אַכִּלַה תַּדְעַר גִּיוּשֹׁהּ וִתַּעְתְּרִי[ואש אוכלת תפחיד גייסותיו ותכה]וִתַּמְחִי בְּנִי אלְעִמְלַאק[ותמחה את בני עמלק]בִּאלְאַסְכַאט וַאלְאִחְרַאק[בחמה ובחרון] וִיַנְפִדְהֻם אלְכַלַּאק[וישמידם הבורא]וּבַּיְתְּ מֻלְכְּהֻם יֻדְּבִּר וּפִיהּ נַחְס גַּאיִרִי [ובית מלכותם יכרית ובו מזל רע ישרה]וְיַצְהֻר מְלִךּ טַאהִר אֲמִירַ אלְעֲשַׁאיִרִי[יתגלה מלך טהור נגיד השבטים]שְׁכִינָה בְּצֵל כַּנְפֵי כְּרוּבִים תְּסוֹכְכִילְיִנּוֹן וְחֵיל תָּקְפוֹ וְצוּרֵךְ תְּבָרְכִיוְיִשְׁפּוֹךְ חֲרוֹן אַפּוֹ בְּפֶרֶא הֲפַכְפְכִיוְעוֹבֵר וּמִתְעַבֵּר וְדָתוֹ מְכוֹעֲרִימְהַתֵּל עֲלֵי דָתִיוּבוֹזֶה לְתוֹרָתִיוְהֵסִיר עֲטָרָתִיוְיָמָיו כְּצֵל עוֹבֵר וְאֵידוֹ מְמַהֲרִיוְעַמִּי בְּיַד שׁוֹמֵר מְשֻׁבָּח מְפוֹאֲרִיבִּגּוּדֹּהּ עֲצִים דַּאיִם וְעַאלִי בִּמֻלְכְּהוּ[בטובו הוא גדול תמיד ונישא במלכותו]וְהוּ יַחְרִסַ אלנַּאיִם בִּתַּוְחִידּ אִסְמְהוּ[והוא ישמור את הישֵן בייחוד שמו]וְאַגְּעַל סִרַאט קַאיִם לִמַן כַץ דִכְּרְהוּ [ועשָה דרך ישרה למי שמייחד את זכרו]וְנוּרַ אלְפְלַךּ דַּאיִר בִּשַׁאנֹהּ וְסַאיִרִי[ואור הגלגל סובב במאמרו והולך]לְהוּ אַנְוַאר סַטַּאעַהּ[לו אורות מאירים]וְתַּכְדֻּם לְהוּ טַאעַהּ[משרתים אותו בהכנעה]וִדַּוְר לַם יְקִף סַאעַהּ[והסיבוב לא יעמוד רגע]וּמִן גַּוְהֲרֹה נַאשִׁר עֲלַי' אלְבַּחְר וַאלְבַּרִי[ומזיו אורו מתפזר על הים והיבשה]בִּלַיְלֻן קְמַר סַאמִר וְשַׁמְס אַוַּלַ אלְפַגְּרִי[בלילה הלבנה על משמרתה והשמש מעלות השחר]יְחִידָה בְּשִׁיר הוֹדִי לְאֵל חַי וְרַנְּנִיוְעִמְדִי וְיַחֵדִי וְלִבֵּךְ תְּכַוְּנִיוְחֶשְׁקִי וְכָל סוֹדִי בְּמַלְכִּי וְכוֹנְנִי וְאֵלָיו אֲנִי נוֹהֵר בְּעַרְבִּי וְשַׁחֲרִימְחַיֶּה לְנִשְׁמָתִיוְעָזִי וְזִמְרָתִיוְאֵלָיו תְּשׁוּקָתִיוְחַסְדּוֹ אֲנִי זוֹכֵר וְטוּבוֹ מְעוֹרְרִיוְלִבִּי כְּאֵשׁ בּוֹעֵר בְּאַהְבָה מְזוֹרְרִיתִּשַׁוַּקְתְּ יַא וִדִּי בִּנַצְמִי וְלַחְנְתִּי[השתוקקתי ידידי בחרוזי ונגינתי]בִּדִכְּרַ אלְוְדּוּדּ סִידִּי אֲבַּלִּג בִּנִיְּתִּי[בזכירת האהוב אדוני ארבה בכוונתי]וּפִי גַּנַּתַּ אלְכַלְדִּי יִסַכִּן לְחַיְוְתִּי[ובגן הנצח ישכן את נפשי]כְטַא עַבְּדְּהוּ יַגְפֻר וִיַסְמַח לִאַוְזַארִי[חטא עבדו יכפר ויסלח לפשעי]יִסַלִּם עֲלַי' נַפְסִי[ישית שלום לנפשי]בִּיַוְם תַּנְצֻרַ אלְכֻּרְסִי[ביום שתראה את כסא]וִּפִי צִלְּהוּ תַּמְסִי[ובצילו תלון]וּבִּאלְגַּוְף תְּעוּד תַּסְכֻּן לְהוּ אלְחַמְדּ וַאלֹשֻּׁכְּרִי[ובגוף תשוב ותשכון לו השבח והתודה]וְגְּסְמִי בְּהַא יַבְּשִׁר מְעַא אַוַּלַ אַלסַּחְרִי[וגופי בה ישמח עם עלות השחר]וְהַלְלוּיָהּ |
المؤدي |
טובי, עזריאל; חוג צעירי תימן |
---|---|
تاريخ الإنتاج |
195? |
القائمون على العمل |
שבזי, שלום בן יוסף 1619-1686 (מחבר) טובי, עזריאל (זמר, מבצע) חוג צעירי תימן (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
ملاحظة حول المكان والوقت |
20/11/1964 ירושלים |
الفني |
Musical traditions (Jewish), Yemenite Synagogue music |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:02:45 |
ملاحظات |
בהדרכת עובדיה טוביה לחן תימני עממי. מתוך אוסף קול ישראל. מסורת: תימנים |
ملاحظة المشاركين |
חוג צעירי תימן בהדרכת עובדיה טוביה, סולן: עזריאל טובי. |
ملاحظة الإنتاج |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
رقم الرف |
MCD-0010 - 08 |
رقم النظام |
990026659660205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟