سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
חמור קטן קנה אבי חמור קטן לבן באשר אלך
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל | 1957
اللغة:
שפה נוכחית
החמור שבעולם
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل أثنوجرافي
-
מתוך:
- השירים היפים של משה וילנסקי
- 2006 القيمين:
- וילנסקי, משה (מלחין);
- מוהר, יחיאל (מחבר)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
جزء 1
جزء 2
جزء 3
جزء 4
جزء 5
جزء 6
جزء 7
جزء 8
جزء 9
جزء 10
جزء 11
- جزء 1
-
01.
ונצואלה
-
05.
זה שנולד ליד הים
-
07.
המגדלור
-
08.
זכריה בן עזרא
-
09.
דובי דובי שן
-
11.
בלדה על מעין וים
-
12.
צריך לצלצל פעמים
-
13.
לימון וצלחת
-
16.
שיר השדרה
-
17.
לילה של פריחות ואת אינך עמי
-
19.
תבת נח
-
20.
לאור הזכרונות
-
21.
התזכר עוד את ליל הירח
-
22.
מרים בת נסים
-
24.
החמור שבעולם
-
25.
בכל זאת יש בה משהו
-
27.
ונצואלה
-
29.
נערי בים ביתו רק שחפים לוו אותו
-
31.
והרוח נושבת אבק
-
32.
חיימקה שלי
-
33.
טנגו כפר-סבא
-
34.
כלניות
-
35.
טנגו כפר סבא
- جزء 2
-
מס' 1.
[קטעי הנחיה]
- جزء 3
-
מס' 10.
[קטעי הנחיה]
- جزء 4
-
מס' 11.
[קטעי הנחיה]
- جزء 5
-
מס' 12.
[קטעי הנחיה]
- جزء 6
-
מס' 3-2.
[קטעי הנחיה]
- جزء 7
-
מס' 4.
[קטעי הנחיה]
- جزء 8
-
מס' 5.
[קטעי הנחיה]
- جزء 9
-
מס' 7.
[קטעי הנחיה]
- جزء 10
-
מס' 8.
[קטעי הנחיה]
- جزء 11
-
מס' 9.
[קטעי הנחיה]
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| חמור קטןחמור קטן קנה אביחמור קטן לבן.באשר אלך, הלך עמיבאשר אשר – יישן.חמור קטן אמה גדלוהיה קנאת רעייאותו משכו בזנבנבו –אותי – בצמותיי.ביום בליל רק בו אביטכי אין כמותו נפלאאתמול איתו בחמוריתשוחחתי כשעה;הוי חמור חמור ינוקאהחמור שבעולםבצאתי איתך השוקהבין רוכלים והמונם –שם ברעש הקלחתרק אותה עובר בנחתבעיניים של חכם –אז ניעור בי ספקשכזה מין לאמור;מי כאן אדם –ומי חמור?גם על אביו סיפר בקולסיפור מאוד מוזרשהוא היה חמור גדולבארץ חמרמר.ועוד הפליג בדיבוריםעל ארץ הפלאיםששמה כל החמוריםעל בני אדם רוכביםאם שם אומרים "חמור" לאישזה שבח – לא עלבוןומפנים שם את הכבישבפני כל חמורון.הוי חמור חמור ינוקאהחמור שבעולםבצאתי איתך השוקהבין רוכלים והמונם –שם ברעש הקלחתרק אותה עובר בנחתבעיניים של חכם –אז ניעור בי ספקשכזה מין לאמור;מי כאן אדם –ומי חמור?אבל בליל אביב ריחןהלך החמורוןברח – השד ידע לאןחזר לו עם – אתוןודלי הגיש לחמודהוגם אמר לה: שתיובפניי הציג אותה:הכירי, זאת אשתי!כעסתי קצת ובו אביט –אך שתי עיניו אורים:כי באביב יא שולמיתכולנו חמורים.הוי חמור חמור ינוקאהחמור שבעולםבצאתי איתך השוקהבין רוכלים והמונם –שם ברעש הקלחתרק אותה עובר בנחתבעיניים של חכם –אז ניעור בי ספקשכזה מין לאמור;מי כאן אדם –ומי חמור? |
|
השיר "החמור שבעולם" נכתב על ידי יחיאל מוהר והולחן על ידי משה וילנסקי בשנת 1957, במסגרת המחזמר "שולמית", שעלה באותה השנה בתל אביב בבימוי מנחם גולן, ושרבים ראו בו את המחזמר העברי הראשון. השיר, שהתפרסם בביצוע שושנה דמארי, עוסק בחמור קטן שדוברת השיר מפליגה במעלותיו האנושיות והנפלאות ומביעה תרעומת מכך שהמילה "חמור" משמשת ככינוי גנאי, בעוד שחמורה שלה מתנהג בדרך ארץ. את המחזמר "שולמית" עיבד יגאל מוסינזון, על בסיס המלודרמה ההיסטורית בשם זה, שכתב המחזאי היהודי אברהם גולדפדן בשנת 1880 ושזכתה להצלחה רבה על במות התיאטרון היידי באירופה ובארצות הברית. המחזה המקורי, שנכתב בהשראת האגדה התלמודית "חולדה ובור", מספר את סיפורה של שולמית, שניצלת על ידי נסיך שנשבע להינשא לה אך שובר את הבטחתו וסובל מעונשים על כך עד שנמלך בעדתו וחוזר לשאת אותה לאישה. |
| عنوان |
החמור שבעולם |
|---|---|
| عناوين إضافية |
אתחלתא: חמור קטן קנה אבי חמור קטן לבן באשר אלך [ביצוע מוקלט] פזמון: הוי חמור חמור ינוקא חמור שבעולם בצאתי [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
שקד-גולן, יונית; וולפה, מיכאל |
| من |
השירים היפים של משה וילנסקי |
| تاريخ الإنتاج |
2006 |
| القائمون على العمل |
וילנסקי, משה 1910-1997 (מלחין) שקד-גולן, יונית 1970- (זמר, מבצע) וולפה, מיכאל 1960- (נגן פסנתר, מבצע) מוהר, יחיאל 1921-1969 (מחבר) |
| الفني |
Songs, Hebrew Musicals |
| لغة |
heb |
| ملاحظة المشاركين |
יונית שקד-גולן. |
| رقم الرف |
CD/05278 |
| رقم النظام |
990035119090205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
השיר "החמור שבעולם" נכתב על ידי יחיאל מוהר והולחן על ידי משה וילנסקי בשנת 1957, במסגרת המחזמר "שולמית", שעלה באותה השנה בתל אביב בבימוי מנחם גולן, ושרבים ראו בו את המחזמר העברי הראשון.
השיר, שהתפרסם בביצוע שושנה דמארי, עוסק בחמור קטן שדוברת השיר מפליגה במעלותיו האנושיות והנפלאות ומביעה תרעומת מכך שהמילה "חמור" משמשת ככינוי גנאי, בעוד שחמורה שלה מתנהג בדרך ארץ.
את המחזמר "שולמית" עיבד יגאל מוסינזון, על בסיס המלודרמה ההיסטורית בשם זה, שכתב המחזאי היהודי אברהם גולדפדן בשנת 1880 ושזכתה להצלחה רבה על במות התיאטרון היידי באירופה ובארצות הברית. המחזה המקורי, שנכתב בהשראת האגדה התלמודית "חולדה ובור", מספר את סיפורה של שולמית, שניצלת על ידי נסיך שנשבע להינשא לה אך שובר את הבטחתו וסובל מעונשים על כך עד שנמלך בעדתו וחוזר לשאת אותה לאישה.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
חמור קטן קנה אבי חמור קטן לבן באשר אלך
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
חכמור שבעולם
דמארי, שושנה
