טנגו כפר סבא
ברן, מינה |
הַפָּרָה גּוֹעָה בָּרֶפֶתנִשְׁמָתִי לְךָ נִשְׂרֶפֶתהַכְּלָבִים קוֹרְעִים שַׁרְשֶׁרֶתנִשְׁמָתִי לְךָ בּוֹעֶרֶת.וּלְהִפָּגֵשׁ אִתְּךָ אָסוּר, יְפֵה-עֵינַיִםאָבִי אָסַר לִי לְטַיֵּל אִתְּךָ בִּשְׁנַיִםכִּי הֶחָצֵר סְגוּרָה עַל שַׁעַר וּבְרִיחַיִםאֲבוֹי, בִּגְלַל מַחֲלַת הַפֶּה וְהַטְּלָפַיִם.אֲבָל הַלֵּב לְךָ קוֹרֵא, קוֹרֵא, חַבִיבִי,אוֹי כִּי הַלֵּב אֶצְלִי הוּא מֶשֶׁק אִינְטֶנְסִיבִי. טַנְגּוֹטַנְגּוֹ כְּפַר סַבָּאטַנְגּוֹ עָמֹק וּמִתְיַפֵּחַ...אִמָּא, הוֹ, אִמָּא וְאַבָּא,אוֹתִי פֹּה יְשַׁגֵּע הַיָּרֵחַ!יָרֵחַ שָׁט, מִן הֶחָלָב עוֹלֶה הַהֶבֶל,נַפְשִׁי יוֹצֵאת, אֲנִי אֶתְלֶה עַצְמִי עַל חֶבֶל...טַנְגּוֹטַנְגּוֹ כְּפָר סַבָּאטַנְגּוֹ עָמֹק וּמִתְיַפֵּחַ.שֵׁשׁ פָּרוֹת אֲנִי חוֹלֶבֶתשֵׁד אֶחָד אֲנִי אוֹהֶבֶתאוֹי, אֱמֹר, אֱמֹר לִי בֶּנִי:מַה נַּפְשִׁי רוֹצָה מִמֶּנִּי?אַתָּה לִי מֶלֶךְ וְאַבִּיר וְגַם דִּיקְטָטוֹרוּלְבָבִי לְךָ לוֹהֵט כְּאִינְקוּבָּטוֹר.קוֹלְךָ הָרַךְ אֶת לְבָבִי שׁוֹבֵר כַּשַּׁיִשׁקוֹלְךָ הַדַּק וְהַמָּתוֹק כְּקוֹל הַתַּיִשׁ!אֶל הַחֻפָּה קָחֵנִי, בֶּנִי, אֵין לִי כֹּחַ!שֶׁכְּבָר יִהְיֶה לָנוּ גַּם לוּל וְגַם אֶפְרוֹחַ... טַנְגּוֹטַנְגּוֹ כְּפַר סַבָּאטַנְגּוֹ עָמֹק וּמִתְיַפֵּחַ...אִמָּא, הוֹ, אִמָּא וְאַבָּא,אוֹתִי פֹּה יְשַׁגֵּע הַיָּרֵחַ!אֲנִי אֶת בֶּנִי שׁוּב אֶקַּח עַל הַיָּדַיִםוַאֲנַשֵּׁק לוֹ אֶת הַפֶּה וְהַטְּלָפַיִם.טַנְגּוֹ,הָהּ, טַנְגּוֹ כְּפָר סַבָּא,טַנְגּוֹ עָמֹק וּמִתְיַפֵּחַ. |
מתוך התכנית 'מכירה כללית' של התאטרון "לי-לה-לו". תכנית זאת הועלתה לראשונה ב-25.6.1946 והשיר נכתב עבור הזמרת מינה ברן ובוצע לראשונה על ידה. |
عناوين إضافية |
אתחלתא: הפרה גועה ברפת נשמתי לך נשרפת [ביצוע מוקלט] פרה גועה ברפת נשמתי לך נשרפת [ביצוע מוקלט] |
---|---|
المؤدي |
וילנסקי, משה; אטאס, רחל; תזמורת הבידור של קול ישראל |
تاريخ الإنتاج |
1963 |
القائمون على العمل |
וילנסקי, משה 1910-1997 (מלחין, מנצח, מבצע) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) אטאס, רחל 1934-2004 (זמר, מבצע) תזמורת הבידור של קול ישראל (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
ملاحظة حول المكان والوقت |
29.9.1963. תל אביב. |
الفني |
Songs, Hebrew,Tangos Songs, Hebrew |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:03:53 |
ملاحظات |
השיר בוצע לראשונה בבימת "לי-לה-לו", תכנית מס' 7 - "מכירה כללית" (יוני 1946), בפי הזמרת מינה ברן. המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
ملاحظة المشاركين |
רחל אטאס בליווי תזמורת הבידור ; ניצוח, משה וילנסקי. |
ملاحظة الإنتاج |
הוקלט על-ידי קול ישראל. |
رقم الرف |
MCD-0085 - 20 |
رقم النظام |
990028091580205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟