اللغة:
שפה נוכחית
سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
[שירי ראשונים] ציפורה אדלר (לבית פינשטיין) שרה ממחברת השירים של אמה. .הקלטת סקר
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل أثنوجرافي
| المؤدي |
אדלר, צפורה |
|---|---|
| تاريخ الإنتاج |
1974 |
| القائمون على العمل |
אדלר, צפורה (זמר, מבצע) טשרניחובסקי, שאול 1875-1943 (מחבר) מאנע, מרדכי צבי 1859-1886 (מחבר) דודוביץ', אברהם צבי 1877-1942 (מלחין) קוזובסקי, אברהם 1897- (מחבר) שלונסקי, ורדינה 1905-1990 (מלחין) גולדברג, לאה 1911-1970 (מחבר) קפלן, אברהם אליהו בן אברהם אליהו 1889-1924 (מחבר) סמבורסקי, דניאל 1909-1977 (מלחין) שפאן, שלמה 1898-1962 (מחבר) ורדי, ג'וזפה 1813-1901 (מלחין) עצבה, יהודה (מקליט) |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
ראש פנה 1974 |
| الفني |
Songs, Hebrew,Lullabies,Musical traditions (Jewish) |
| لغة |
heb |
| ملاحظات |
המידענית, בתה של רבקה פינשטיין (לבית גרבובסקי) שרה מתוך מחברת השירים של אמה, אותה רשמה בסביבות 1918 (צילום המחברת מצוי בפונותיקה). בהכרזה של יעקב מזור לפני ההקלטה נפלה טעות, ציפורה איננה בתו של דוד פיינשטיין אלא אחייניתו, בתה של רבקה פיינשטיין (גרבובסקי). קיים תיק תעוד נספח ובו סיפור המחברת וגלגוליה (סיפור המחברת גם בסרט 5760 Y) ההקלטה נמסרה לפנותיקה ע"י ארכיון ראש-פינה מסורת: ישראלים |
| ملاحظة عن المحتوى |
היחידה כוללת 19 פריטים הוי כמה צותה לי אמא [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 1 (25), השירון של רבקה ע' 61 פרחים לקטוף לי אצא ובפרחים את לבי ארפא [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 2(26), לחן רוסי. השירון של דוד פינשטיין, ע' 39 יש ונדמה לי שכחתיה לעד [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 3(27), לחן רוסי. השירון של דוד, ע' 40 נטשו צללים דם צפורים נומה בני אפרחי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 4(28). שיר ערש. מלים: טשרניחובסקי ללחן עם סלאבי. השירון של רבקה, ע' 8 שמש אביב נטה ימה עד לקצות שמים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 5(29), מלים: מרדכי צבי מנה, לחן עממי. השירון של רבקה, ע' 8) הידד הידד גנה קטנה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 6(30). לחן: דוידוביץ, מלים: אברהם קוזובסקי, תרגום: יצחק קצנלסון אתמול היה כה יפה כה בהיר [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 7(31). השירון של דוד את הבטחת לי לבוא את לא באת [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פזמון של פריט 7 עת בחרף שורקת הרוח ובקיץ לוהט השרב [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 8(32). (שרה: סוערת הרוח). מכאן ואילך - שירים משנות השלושים צלצלו ציל צליל פעמוני העדר [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 9(33). לחן: ג'וזפה ורדי שמש שוקע יעל ירח [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 10(34) רוחות הים מזמזמים והגלים שרים הומים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 11(35). לחן: ורדינה שלונסקי, מלים: לאה גולדברג יש ונדמה לי שכחתיה לעד [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 12(36). זהה לפריט 3 אפל דום עומד היער [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 13(37). לחן רוסי. שירון של דוד באים ימים חולפים ימים יפי הולך ויפי בא [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 14(38). מלים: יעקב כהן. (האינפורמנטית שרה: ימים חולפים ימים באים) שמש שוקע יעל ירח [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 15(39). זהה לפריט 10. רוחות הים מזמזמים והגלים שרים הומים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 16(40). זהה לפריט 11 סתו עצבת ובדידות השלכת דם תישר ואני שכור [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 17(41). מלים: אברהם-אליהו קפלן. לחן יידי עממי אב נדח ואם אובדת [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 18(42). משירי השואה. לחן: סמבורסקי מלים: שלמה שפאן (שיר משנות הארבעים) שיר הילדים הפליטים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) כותר של פריט 18 בשוב השם את שיבת ציון [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 19(43), תהלים קכו |
| رقم الرف |
Y 05758-c |
| رقم النظام |
990002323960205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
