العودة إلى نتائج البحث

בכנסיה

لتكبير النص لتصغير النص
  • صورة
  • مجموعة أرشيفات المكتبة الوطنية الإسرائيلية مجموعة أرشيفات المكتبة الوطنية الإسرائيلية
العنوان בכנסיה.
رقم النظام בתיק: תצלומים שצילם דנצ'ו ארנון בתאריך 13 במרץ, 2019, במהלך טקס הלוויה של הדרגומן הארמני בירושלים. פירוש השם דרגומן הוא 'מתורגמן'. זהו תפקיד ששינה את צורתו ובמקור מודבר על מתורגמן שהחזיקו הנציגויות הארופאיות, קונסוליות או נציגויות נוצריות- דתיות, שלצד שפת הנציגות, גיבר גם תורכית וערבית והיה איש הקשר שלהן עם השלטונות והתושבים שדיברו ערבית. התפקיד נשמר בכמה נציגויות דתיות, ביניהן הפטריארכיה הארמנית וכיום הדרגומן ממונה על קשרי החוץ והפנים של הפטריארכיה והיה גם אחראי על הטקסים במקומות הקדושים. הסדרה מחולקת לתמונות שצילם דנצ'ו במהלך הטקס בכנסייה, במהלך התהלוכה עם הארון ובבית הקברות. האב המבארצום קשישיאן היה הדרגומן של הפטריארכיה הארמנית בירושלים. הוא הלך לעולמו בשבת, וביום רביעי התקיימה הלוויה שלו. ניתן לראות באחד הצילומים את האב המבארצום המנוח, מחזיק במפתח של כנסיית הקבר ביום שבת האור (על פי הסכמי הסטטוס קוו הארמנים זכאים להחזיק במפתח ביום זה ולהיות האחראים לפתיחת הדלתות) הארון הובא אל הכקתדרלה ביום שלישי, יום לפני הלוויה, והוצב במרכזה. הטקס, מיוחד רק לכוהני דת שהלכו לעולמם. לכבוד הטקס פתחו את הווילון המסתיר את המזבח כל ימי הלנט. סביב הארון ניצבו נערי המקהלה שליוו את הטקס בשירה ליטורגית. בראשית הטקס, בבוקר, נתן כומר לנפטר את לחם הקודש האחרון (כלומר שם אותו על פיו). בחלק השני של הטקס שבקתדראלה העלו את הארון על הבמה. לאחר תפילה שנוהלה על ידי הפטריארך נפרדו הכמרים מהמת על אחד בתורו. לאחר מכן הורד הארון חזרה לאולם ובני המשפחה, ידידים, קרובים וכך גם רבים מהנוכחים, נפרדו מהמת בנשיקה או בנשיקת ספר הקודש המונח עליו. בתקופת הלנט לא נהוגה אוכריסטייה ("מיסה"), אך במקרה מיוחד זה הובא לחם הקודש, קרובי המת עברו טקס וידוי בקפלה הסמוכה ואחריה קבלו את לחם הקודש. טקס האשכבה נמשך כשלוש שעות. לאחריו יצאו כולם ללוויה. .
تاريخ الإصدار 13.03.2019
هذا جزء من ארכיון דנצ'ו ארנון
اللغة لا يوجد محتوى لغوي
رقم الرف ARC. 4* 2080 / 60
الحقوق online_resources
مستوى التوصيف File Record
الإعتمادات The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel
האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר, הספרייה הלאומית
رقم النظام 997010035416505171
        1. בכנסיה
      1. إظهار العناصر الـ 4 التالية من أصل 14
      2. عرض الكل

عند كل استخدام، يجب تحديد المادة في النموذج التالي:

The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel;האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר, הספרייה הלאומית

תנאי השימוש:

للاستخدام غير التجاري

يجوز نسخ المادة واستخدامها لأغراض غير تجارية فقط.

يجب نَسب المادة للمؤلّف/ين وذكره/م عند كل استخدام للمادة.

يُحظر المسّ بكرامة أو اسم المؤلّف من خلال تشويه المصنّف أو تغييره.

لا حاجة للتوجّه إلى المكتبة للحصول على إذن للاستخدام غير التجاري.

الاستخدام التجاري مشروط بالحصول على إذن من مالك حقوق التأليف والنشر في المادة و/ أو مالك المجموعة. لا يلزم الحصول على موافقة إضافية من المكتبة الوطنية.

بالإمكان التوجّه بطلب إلى المكتبة الوطنية للحصول على تفاصيل التواصل بمالك حقوق التأليف والنشر أو مالك المجموعة

معلومات إضافية:

هذه المادة تسري عليها حقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية

MARC RECORDS
בכנסיה – הספרייה הלאומית

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟