العودة إلى نتائج البحث

صورة
العنوان Second Nürnburg Haggadah Fol. 4.
مكان مرتبط Franconia (Germany) - related place
lds06 אוסף המרכז לאמנות יהודית - Center for Jewish Art Collection
ملاحظة اقتباس United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
London
David Sofer Collection
(formerly Jerusalem, Schocken Library, 24087)
رقم الرف Ashkenazi
هذا جزء من CJA Hebrew Illuminated Manuscripts-30-0003021
الوصف Next to the passage describing the preparation of the Seder plate, including the harosset (a dough made of fruits, nuts and wine, symbolizing the mortar in Egypt), is a text illustration in the top of the left margin. Two youths are standing next to a table
one of them is peeling fruit and the other is crushing it with a pestle in a mortar. Inscribed above them: מתקנין החרוסת שני אחים/ אגוזים אגסים תפוחים."" "The two brothers prepare the harosset (from) nuts, pears and apples." In the middle of the left margin is a table on which are prepared the dips (green leaves) and a golden bowl with three ma z ot . They are inscribed: השלש מצות והטיבולין/ על השלחן מוטלין."" "The three ma z ot and the dips are laid on the table." In the lower margin, on the right, below the beginning of the text of the blessing over the wine (kiddush ), is a servant filling a jug from a barrel. The inscription above, reads: "מן החבית מוציא את היין/ ותמיד בקנקן אין." "He takes wine from the barrel, and (yet) the pitcher is always empty." To the left, below the table is the master of the house filling a golden cup, while pointing to the inscription that reads: "מוזגין כוס ראשון לברכה/ כאשר לפניך ערוכה." "One fills the first cup for the benediction, as it is represented before you."
اللغة لا يوجد محتوى لغوي
المعرِّف (ID) CJA Hebrew Illuminated Manuscripts-30-0003021
رقم النظام 997003914830405171

תנאי השימוש:

المادّة يسري عليها حقوق النشر و/ أو شروط اتّفاقيّة. يحقّ لك استخدام هذه المادّة استخدامًا غير تجاريّ فقط، لكن عليك الإشارة إلى اسم صاحب/ أصحاب العمل وأيضا اسم صاحب المجموعة.

يمنع التغيير في مضمون العمل/المادة بطريقة تتعدى على اسم صاحب العمل/المادة.

وبالاضافة الى الاشارة الى اسم صاحب العمل أو المنتج، نطلب منك أيضا الإشارة إلى أنّ المادّة مأخوذة من مجموعة المكتبة الوطنيّة الإسرائيليّة، وكذلك ذكر اسم صاحب المجموعة الوارد في المعلومات المفصّلة عن هذه المادّة في كتالوج المكتبة.

أيّ استخدام لغرض آخر غير غرض التدريس والبحث، يلزمك بالحصول على إذن من صاحب حقوق النشر في هذه المادّة ومن صاحب المجموعة.

لتوضيح أكثر حول وضع حقوق النشر وشروط استخدام المواد من مجموعات المكتبة، انقر هنا​.

إذا كنت تعتقد أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاه أو أنك تعتقد أن هناك انتهاك حقوق النشر بشأن هذه المادة، الرجاء التوجّه إلينا عبر البريد الإلكترونيّ: copyright@nli.org.il

MARC RECORDS

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟