אצביע בעד האביב : (שירים 1949-ֵ2001) / פאבו האביקו ; תרגם מפינית והוסיף מבוא והערות: רמי סערי ; עריכה: שרה וולפסון.
האביקו, פאבו, 1931-2008 מחבר
كتاب"בדומה לסירקה טורקה, אווה קילפי ואונו קיילאס, פנטי הולפה שנולד בצפון פינלנד בשנת 1927, הוא אחד מגדולי המשוררים הפינים במאות העשרים והעשרים ואחת. הולפה פילס לעצמו דרך מקורית וייחודית באמירותיו המעמיקות והנועזות על מקום האדם בעולם, על יחסיו המורכבים עם סובביו, על זיקותיו לבני מינו ועל קשריו עם עולם החי. שיריו שתורגמו לשפות רבות וזכו לתהודה הן במולדתו והן מחוץ לגבולותיה מצליחים להדהד גם בלב אנשים שעולמם התרבותי רחוק מאוד מארצות הצפון ומספרותן." -- כריכה אחורית
العنوان |
מעגן : (שירים 2012-1950) / פנטי הולפה תרגם מפינית, ניקד והוסיף מבוא והערות : רמי סערי. |
---|---|
مكان مرتبط |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
مساهم |
סערי, רמי, 1963- (מתרגם מחבר תוכן טקסטואלי נוסף) מפעל הפיס (מעניק חסות) |
الناشر |
ירושלים : כרמל |
تاريخ الإصدار |
תשע"ז 2017 |
ملاحظات |
מול השער: הספר רואה אור בסיוע מפעל הפייס. |
Genre |
Finnish poetry |
الشكل |
446 עמודים 21 ס"מ. |
اللغة |
العبرية |
رقم النظام |
990040985490205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟