ילדות למופת : ספור לילדים / הרוזנת דה סגיר ; תרגם מצרפתית יצחק לבנון.
סגיר, סופי דה, 1799-1874 מחבר
كتابבזיל הגיע לבית הספר עם תלתלים שהזדקרו לכל הכוונים, אבל זה עוד היה בסדר. הבעיה הגדולה שלו היתה גמגום שהפריע לו להתבטא כפי שהיה רוצה. בן רגע הדביקו לו הילדים את הכנוי "בוגמגום". הם צחקו עליו, ובגלל זה, יום אחד, בוגומגום נעלם. אף אחד לא ידע איפה הוא ומהו הסיפור האמתי של הילד הביישן. בקולו של פרדינן, חבר מהכיתה, נמסר לנו סיפור מרגש ומיוחד, קצת עצוב וקצת שמח, על ידידות, חמלה והתגברות על מכשולים, ועל כך שאסור, אף פעם, ללעוג למי ששונה מאיתנו." --כריכה אחורית.
العنوان |
החבר שלי בוגומגום / באטריס פונטנל איורים - מרק בוטון מצרפתית - לי עברון-ועקנין עריכת התרגום והניקוד - ניצה פלד. |
---|---|
عنوان بديل |
בוגומגום Mon Copain Boguegueu / Beatrice Fontanel Translated by Lee Evron-Vaknin |
مكان مرتبط |
Rishon LeTsiyon (Israel)-place of publication |
مساهم |
בוטון, מרק (מאייר) עברון-ועקנין, לי, 1975- (מתרגם) פלד, ניצה, 1956- (עורך) |
الناشر |
ראשון- לציון : משכל - הוצאה לאור מיסודן של ידיעות אחרונות וספרי חמד |
تاريخ الإصدار |
2016 |
ملاحظات |
שער מעטפת. בשער גם: טל-מאי. מנוקד. |
الشكل |
43 עמודים, 2 עמודים לא ממוספרים : איורים צבעוניים 22 ס"מ. |
اللغة |
العبرية |
رقم النظام |
990039509650205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟