العودة إلى نتائج البحث

כאן שוכב

لتكبير النص لتصغير النص
  • كتاب

"ביוונית עתיקה, כתובת על קבר נקראת "אפיטפיוס", "על הקבר", בעברית ובשפות אחרות המילה התקצרה ל"אפיטף". מכל מקום, כדי לדייק, אפיטף הוא מה שנכתב על קבר, אבל אפיגרם, מה שנחקק (או נכתב) על אבן, הוא המונח הכולל והמקיף יותר, מפני שבמקרים רבים, שבהם לא היה מה לקבור – למשל ימאים שטבעו בים או חיילים שגופותיהם הושארו בשדה הקרב – נחקקו הדברים על מצבה, שהוצבה במקום ציבורי מרכזי ... כתיבת אפיטפים הפכה להיות סוגה ספרותית בפני עצמה ... היוונים הביאו אותם לרמת שירה ... האנתולוגיה היוונית היא אסופה בת אלפי אפיגרמים, מהמאה השביעית לפני לפנה"ס ועד 600 לספירה בערך ... היא מחולקת במהדורות המודרניות לחמישה-עשר ספרים. הספר השביעי בה מוקדש כולו לנושא שלנו והוא מכיל 748 אפיטפים... חלק הארי שלהם, הן של המשוררים ששמם ידוע והן של האלמונים, נכתב בתקופה ההלניסטית ...". -- מן המבוא.

العنوان כאן שוכב : מבחר אפיטפים מיוון העתיקה / בחר, תירגם מיוונית עתיקה והוסיף מבוא והערות: שמעון בוזגלו.
عنوان بديل Here lies : a selection of epitaphs from ancient Greece / selected, translated and annotated with an introduction by Shimon Bouzaglo.
مكان مرتبط Ra'anana (Israel)-place of publication
مساهم בוזגלו, שמעון, 1962- (מתרגם מלקט מחבר תוכן טקסטואלי נוסף)
الناشر רעננה : אבן-חושן
تاريخ الإصدار תשע"ו 2015
ملاحظات כולל ביבליוגרפיה (עמוד 16) ומפתח.
Genre Greek poetry
سلسلة ישפה
24
الشكل 98 עמודים
19 ס"מ.
اللغة العبرية
رقم النظام 990038726970205171
קישורים תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תוכן העניינים
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟