العودة إلى نتائج البحث

L'après-midi d'un faune

لتكبير النص لتصغير النص

הפואמה 'אחר הצהריים של פאון' היא משיאי יצירתו של סטפאן מלארמה (1898-1842), מגדולי המשוררים וענקי הרוח של צרפת, ונודעה לה השפעה מכרעת על שורה ארוכה של אמנים. הפרלוד הידוע של קלוד דביסי (1894) היה לציון דרך בתולדות המוזיקה, וכך גם הפואמה הכוריאוגרפית של וסלב ניז'ינסקי, שהסעירה את פאריז ב-1912. -- אתר המו"ל

العنوان L'après-midi d'un faune / Stéphane Mallarmé
édition bilingue français-hébreu avec des dessins d'Ofer Lellouche
traduction du français et préface par Liora Bing-Heidecker
traduction française de la préface, Colette Salem.
عنوان بديل Stéphane Mallarmé, L'après-midi d'un faune
אחר הצהריים של פאון : סטפאן מלארמה
מהדורה דו-לשונית עברית-צרפתית עם רישומים מאת עופר ללוש
תרגמה מצרפתית והוסיפה מבוא, ליאורה בינג-היידקר.
סטפאן מלארמה, אחר הצהריים של פאון
الطبعة Première édition.
مكان مرتبط Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication
مساهم Lellouche, Ofer, 1947- (illustrator)
Bing-Heidecker, Liora (translator writer of preface)
Salem, Colette (translator)
الناشر Tel-Aviv : Editions Olam Hadach
تاريخ الإصدار 2015
Genre French poetry
الشكل 18, 20 pages, 18 unnumbered pages of plates : illustrations
19 x 19 cm.
اللغة العبرية
الفرنسية
رقم النظام 990037996820205171
קישורים תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תמונה אחורית
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟